Aber alle würden sie nur Kit-Kat nennen, damit es keine Verwechslung gibt.
Only everyone would call her Kitkat so that it doesn't get confusing.
Warum nach Zamalek? Geh doch nach Kit-Kat.
But why Zamalek? Go back to Kitkat.
Sie ist ein Kit-Kat vom Mindestwert entfernt.
she is one kit kat away from junk bond status.
Ich will ein Kit-Kat und M&Ms und Pez und Reeses Pieces.
I want Kit Kat and M&M's and Pez and Reeses Pieces!
Wie viele Leute erinnern sich an den Bindestrich in der Mitte von Kit-Kat?
How many people remember the dash in the middle of Kit-Kat?
Dann nimmt der Beamte einen Schluck aus einer Flasche Mineralwasser mit einem Kit-Kat für eine Pause zu sich.
Then the officer takes a sip out of a bottle of mineral water with a Kit-Kat for a break.
Brich die Banane mit beiden Händen in zwei Hälften, als würdest du ein Kit-Kat durchbrechen.
Use both hands to crisply snap the banana in half, like you're breaking a Kit-Kat bar.
SCP-CN-675-1 erscheint als Verpackungshülle eines "Kit-Kat" Schokoriegel, hergestellt von Nestlé S.A... Das Produktionsdatum ist immer mit "01.01.2010" gekennzeichnet.
SCP-CN-675-1 appears from the packaging wrapper to be a "Kit-Kat" chocolate bar produced by Nestlé S.A., the production date always marked "2010/1/1".
Zu Hause besitzt sie zwei Katzen (Kit-Kat und Blue) und einen Cockerspaniel (Freckles).
At home she has two cats (Kit-Kat and Blue) and one cocker spaniel (Freckles).
HINWEIS: Die Funktion zum Blockieren von SMS ist für Android v4.4 "Kit-Kat"-Endgeräte nicht verfügbar
NOTE: SMS blocking functionality is unavailable for Android v4.4 "Kit-Kat" devices
So auch im Kit-Kat Club, in welchem die Nachtclubsängerin Sally auftritt.
The city throbs with life and amusement dispels grey reality-as it does in the Kit-Kat Club, where the night club singer Sally Bowles appears.
SCP-CN-675-1 in der Verpackung ist von normaler "Kit-Kat" -Schokolade sowohl in der Zusammensetzung als auch im Geschmack nicht unterscheidbar. Der einzige Unterschied ist ein Abdruck, der die Worte "HERSHEY'S" der das "Hershey's" Milchschokoladenprodukt entsprechenden Thema trägt.
SCP-CN-675-1 within the wrapper is indistinguishable from normal "Kit-Kat" chocolate in both composition and taste, the only difference being an imprint bearing the words "HERSHEY'S" on the subject corresponding to the "Hershey's" milk chocolate product.
Er studierte an der Royal Academy of Music, ging als Klaviersolist auf Tournee, spielte gemeinsam mit Jack Hyltons Kit-Kat Band und gründete sein eigenes Ensemble zum Zwecke von Rundfunkübertragungen von Unterhaltungsmusik.
Born in Dundee, he studied at the Royal Academy of Music, toured as piano recitalist, played with Jack Hylton's Kit-Kat Band, and formed his own ensemble to broadcast light music.
