We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
classical program
classic program
classical programming
Das klassische Programm lässt bereits die Experimentierfreude mit Magie und Objekttheater erkennen.
The classical program allows the two to also experiment with magic and visual theater.
Das klassische Programm hat kombinatorisches Wissen nur dann, wenn die materielle Auflösung innerhalb des Suchhorizonts erfolgt.
The classical program has combinational knowledge only by resolution of material within the search horizon.
Grundsätzlich intendiert die Lehre, das klassische Programm kritischer Theorie mit den heute zur Verfügung stehenden Mitteln der Sozial-, Kultur- und Medienwissenschaften weiterzuführen.
Fundamentally, the course intends to continue the classic program of critical theory with the means of social, cultural and media sciences available today.
Alles in allem sprechen wir über das klassische Programm, das Sie jetzt herumtragen können auf einem USB-Stick zusammen mit anderen wesentlichen Software.
All in all, we're talking about the classic program that you can now carry around on a USB stick together with other essential software.
Und «Piano Off-Stage» ergänzt das klassische Programm um lange Jazz-Nächte in Luzerns schönsten Bars.
And Piano "Off-Stage" complements the classical programming with long nights of jazz in Lucerne's finest bars. Error
Wir haben Bernstein beim Wort genommen und bereichern das klassische Programm unseres Piano-Festivals um den Jazz-Ableger «Piano Off-Stage» - seit 15 Jahren!
Taking Bernstein at his word, we have been enriching the classical programming of our Piano Festival with the jazz spin-off Piano Off-Stage - for 15 years!
Das klassische Programm der Kunst als Darstellung der Welt fand mit der modernen Kunst ihr Ende.
The classical program of art, representation, came to an end with modern art.
Das "Spiegelwelt„-Programm schaut voraus, es macht Pläne, um die Position auszunützen; das klassische Programm reagiert, es wartet auf einen Fehler des Gegners und nützt ihn dann aus.
The looking-glass program is pro-active, it makes plans to exploit the position; the classical program is re-active, it waits for a mistake by its opponent and then exploits it.
Das „Dresdner Modell" - das klassische Programm der Universitätsausbildung in Dresden 1957-2010 - wird mit dem Stand der 1990er Jahre ausführlich beschrieben und bewertet.
The "Dresden Model" - the classical program of university education in cartography in operation at Dresden from 1957 to 2013, is described and evaluated in detail in respect to the state of the 1990s.
Dieses klassische Programm, das an jedem Reiseziel in Lateinamerika zur Verfügung steht, ist ein allgemeiner Spanischkurs, der alle grundlegenden Sprach- und kulturellen Fähigkeiten umfasst.
This classic program - offered in every Latin America destination - is a general Spanish course that covers all the fundamental linguistic and cultural skills.
SNP Split Payment ist sowohl für das Verfahren namens Payment Medium Workbench, als auch für das klassische Programm zur Generierung von Zahlungsträgern eingerichtet.
SNP Split Payment is prepared both for the Payment Medium Workbench and for the classic program that generates payment media.
Gerade Geschäftsreisende haben oft nicht die Möglichkeit, Wien langsam kennen zu lernen und ihre eigenen Wege zu gehen - und wollen doch etwas anderes als das Klassische Programm erleben.
Especially business travelers often do not have the opportunity to get to know Vienna slowly and by their own ways of doing things - and yet want to experience something else than the classical program as Schönbrunn or Hofburg.
In unserem obigen Beispiel mit der Springergabel verfügt das klassische Programm über dieses Wissen nur dann, wenn es im Rahmen einer taktischen Situation entsteht - das klassische Programm erzeugt dieses Wissen also nur als Teil einer Kombination, die schließlich die Dame gewinnt.
In our example of the knight fork above, the classical program only has this 'knowledge' if the situation arises in tactics - the classical program only generates this knowledge as part of a combination to win the queen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
