Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
klassischen Methode
Vertaling van "klassischen Methode" in Engels
Das Ausfüllen der Checklisten ist nach der klassischen Methode noch papierbasiert.
The classic method of filling out the check lists is still paper based.
Das Reiten nach der klassischen Methode ist nirgendwo nachlesbar.
Riding according to the classic method cannot be looked up.
Diese wird besonders mit der klassischen Methode durch Flaschengärung erreicht.
This is usually achieved by the classical method of in-bottle fermentation.
Spielberger Haferflocken werden mit der klassischen Methode sorgfältig verarbeitet.
Spielberger oat flakes are produced carefully, using the classical method.
Das System birgt somit erhebliche Vorteile gegenüber der klassischen Methode via Säge.
The system therefore has considerable advantages over the traditional method using a saw.
Bei der klassischen Methode zerkleinert eine Hammermühle die Meatballs.
The traditional method uses a hammer mill to crush the meatballs.
Weinberge stellen diesen Wein nach der klassischen Methode her.
The winegrowers produce this wine by the classical method.
Es handelt sich um einen Wein, der durch Nachgärung in der Flasche nach der klassischen Methode gewonnen wird.
This is a wine obtained by bottle refermentation using the classic method.
Im Unterschied zur klassischen Methode ist die Entfernung der Hefe jedoch etwas vereinfacht.
In contrast to the traditional method, the removal of the lees is less involved.
Für ein erfolgreiches Carboloading nach der klassischen Methode ist ein großes Ernährungswissen notwendig.
Extensive knowledge about nutrition is required for successful carboloading according to the classical method.
Die nächste Stufe der klassischen Methode zur Ernte von Kompott für den Winter umfasst eine zusätzliche Sterilisation.
The next stage of the classic method of harvesting compote for the winter involves additional sterilization.
Es gibt allerdings Einzelfälle, wo Checks mit der klassischen Methode besser zu lösen sind.
There are, however, a few cases where checks can be better implemented with the classical method.
Es ist interessant, daß die Einwohner von Vrh diesen Sekt nur aus roten Trauben und mit der klassischen Methode erzeugten.
It's interesting to mention that they produced sparkling wine only from red varieties of grapes by a classical method.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor klassischen Methode in het Duits
Suggesties
Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 55 ms.
