Der kleine Computer, der alles managt, läuft auf Hochtouren.
The small computer managing everything is running at full speed.
Mobile Geräte sind kleine Computer, die wir ständig mit uns herum tragen.
Smart-phones are small computers that we carry around all the time.
Jedoch können auch kleine Computer von dieser Funktion profitieren.
However, small machines can still benefit from this functionality.
Denn Smartphones sind nichts anderes als kleine Computer.
Smartphones are nothing other than small computers.
Wearable Devices sind kleine Computer mit digitalen Schnittstellen.
Wearable devices are small computers with digital interfaces.
Der kleine Computer in der Hand revolutioniert unsere Mobilität.
These little hand-held computers are revolutionising our mobility.
In allen diesen Gegenständen sind kleine Computer enthalten, die ihnen eine gewisse Form von Intelligenz verleihen.
These devices contain small computers that give them some sort of intelligence.
Mobilgeräte sind im Grunde genommen kleine Computer.
Mobile devices are essentially small computers.
Jenseits ihrer glänzenden Muscheln haben Hörgeräte kleine Computer, die unermüdlich arbeiten, um Ihnen den besten Klang zu geben.
Beyond their shiny shells, hearing aids have tiny computers working tirelessly to give you the best sound possible.
Smartphones sind im Prinzip nur kleine Computer, sie haben alle Sicherheitsprobleme ihrer großen Brüder geerbt.
In reality, smart phones are just mini-computers that have inherited all the security problems from their older siblings.
Künstliche Elektroden spüren diese Signale und kleine Computer im bionischen Bein übersetzen meine Nervenimpulse in meine beabsichtigten Bewegungen.
Artificial electrodes sense these signals, and small computers in the bionic limb decode my nerve pulses into my intended movement patterns.
Erstens, die einzelnen elektronischen Komponenten, die wie kleine Computer für verschiedenste Funktionen im Fahrzeug zuständig sind.
The first concerns the individual electronic components, which act as tiny computers responsible for all manner of functions in the vehicle.
Kennt ihr irgendeinen Computer, der kleine Computer hat?
Do you know any computer that has little computers?
