Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
komplette oder
Vertaling van "komplette oder" in Engels
Dadurch komplette oder inkomplette Lähmung und Sensibilitätsverlust im gelähmten Bereich.
Thereby complete or incomplete paralysis and sensitivity loss in the paralyzed area.
Aluminiumlegierungen sind leicht und bieten gute Korrosions- und Ermüdungsbeständigkeit für komplette oder Teil-Schiffskonstruktionen.
Aluminum alloys are lightweight, and provide good corrosion and fatigue resistance in complete or partial ship structures.
Amnesie ist die komplette oder teilweise Unfähigkeit, sich an jüngste Erlebnisse oder Erlebnisse aus der entfernten Vergangenheit zu erinnern.
Amnesia is the total or partial inability to recall recent experiences or ones from the distant past.
Jedwede Nutzung, die eine komplette oder teilweise Reproduktion, Verbreitung, Transformation und/oder Vermarktung bedeutet, ist nicht gestattet und verlangt in jedem Fall die vorige Erlaubnis durch den Anbieter.
Any use involving total or partial reproduction, distribution, processing and/ or marketing is not allowed and in any case requires the prior written approval by the provider.
So können die meisten Frauen mit Vaginismus eine komplette oder oft sogar teilweise Penetration nicht tolerieren.
Most women with vaginismus thus cannot tolerate full or often even partial penetration.
Sie erhoffen sich eine komplette oder teilweise Automatisierung der Prozesse in den Bereichen Debitoren, Kreditoren, Bestände und Liquidität.
They want to see full or partial automation of processes in the areas of accounts receivable, accounts payable, inventories and liquidity.
Die komplette oder nur teilweise Veröffentlichung von der Wiedergabe von Inhalten ist verboten.
Total or partial reproduction of the edited contents remains prohibited.
Je nach Ausmaß der Schädigung der Nervenbahnen im Rückenmark ergibt sich eine komplette oder inkomplette Lähmung.
Depending on the damage of neural pathways within the spinal cord, the result is a complete or incomplete lesion.
Bei vielen Fertigungsprozessen ist die komplette oder teilweise Einhausung von Maschinen, Robotern oder Arbeitsplätzen notwendig.
For many manufacturing processes, the complete or partial enclosure of machines, robots or workstations is necessary.
Dank Spezialisierung auf Datenmigration und -optimierung übernehmen wir die reibungslose komplette oder ergänzende Umstellung auf effizientere Systeme.
Thanks to specialization in data migration and optimization, we assure trouble-free complete or supplemental changeovers to more efficient systems.
Wir können komplette oder sektionale Prozessleitsysteme nach Bedarf bereitstellen und sind flexibel in Bezug auf die Wahl des Herstellers.
We can provide complete or sectional process control systems as required, and are flexible regarding the type of manufacturer.
Je nach Projekt tragen sie durch komplette oder Teil-Engineering-Arbeiten zur effizienten und zielorientierten Projektabwicklung bei.
Depending on the project, they contribute with full or partial engineering services to the efficient and target-oriented overall project handling.
Deshalb genießen heute mehr und mehr Kunden den Vorteil auf komplette oder auch nur Teile unserer bereits voreingestellten SAP-Branchen lösungen zurückgreifen zu können.
Therefore more and more clients today enjoy the advantage of resorting to complete or parts of our pre-aligned industry solutions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor komplette oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 113 ms.
