Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
komplettes Animationsprogramm
Vertaling van "komplettes Animationsprogramm" in Engels
complete animation programme
full entertainment programme
In der Hauptsaison können Sie ein komplettes Animationsprogramm für Jung und Alt erleben.
During the high season you will enjoy a complete animation programme for young and old.
Wir bieten unseren Gästen ein komplettes Animationsprogramm und garantieren damit das besondere Urlaubsgefühl aller unserer Parks.
We offer a complete animation programme guaranteeing the distinct holiday feeling of all our parks.
Außerdem gibt es Billard und ein komplettes Animationsprogramm für alle Altersgruppen.
Billiard is also available, and there is a full entertainment programme for all ages.
Ein komplettes Animationsprogramm mit Abendshows und vielen Freizeitaktivitäten des Protur Palmeras Playa Hotels komplementiert das Angebot.
A full entertainment programme with evening shows and activities complete the leisure on offer at the Protur Palmeras Playa Hotel.
Darüber hinaus bietet es kostenloses WLAN, privaten Parkplatz, Fernsehraum, Wäsche- und Bügelservice sowie ein komplettes Animationsprogramm.
In addition, it offers free wifi, private parking, TV lounge, laundry and ironing service and a complete animation programme.
FAMILIENWOCHENENDE Ein komplettes Animationsprogramm für die ganze Familie
A full entertainment/Activity Programme for the whole family
Es gibt ein komplettes Animationsprogramm: Fantasie-Schminken, Handarbeiten, Basteln, Malen, Papierfalten, Wasserspiele und vieles mehr.
Children will enjoy a full program of fun activities: fantasy make-up, arts and crafts, watercolour painting, water games and much more.
Ein komplettes Animationsprogramm sorgt sowohl am Vor- als auch am Nachmittag für Spaß und Unterhaltung, und am Abend erwartet Sie ein bunter Reigen mit Zauberern, Künstlern, Tanz und Musik.
Animators are ready to gladden your day both in the morning and in the afternoon, while in the evening you will enjoy magic shows, juggling, dancing and much more.
Außerdem gibt es ein Indoor-Kinderspielparadies, einen riesigen Außenspielplatz, verschiedene Restaurants, Bowlingbahnen, Lasergaming, ein Theater, einen Supermarkt, ein komplettes Animationsprogramm und und und...
Other facilities include an indoor kids' play paradise, a cool outdoor playground, several restaurants, bowling alleys, laser tag arena, theatre, supermarket, recreation programme and so much more... Nobody will get bored here!
Draußen erwarten Sie zudem eine große Auswahl an Speisen, ein komplettes Animationsprogramm für Kinder und Erwachsene und der feine Sand der Karibik.
Venture outside of your room and take advantage of the wide variety of on-site restaurants, a program full of activities for children and adults, and of course, the fine Caribbean sand.
In der Hochsaison wird ein komplettes Animationsprogramm für Teenager (12-17 Jahre) mit einem vor Kurzem eingeweihten Saal angeboten, der mit vielen Neuheiten wie Playstation, Tischspiele usw. ausgestattet ist.
During high season, we offer a complete entertainment programme to teenagers (ages 12-17), with a recently inaugurated room with state-of-the-art equipment: PlayStation, board games, etc.
Während der Hochsaison sorgt ein mehrsprachiges Team der Firma Team4Animation für ein komplettes Animationsprogramm, das unvergessliche Ferien verspricht!
During the high season, discover a complete programme of activities from a multi-lingual team from the Team4Animation company, for an unforgettable holiday!
Mit der Absicht, Ihren Aufenthalt so unterhaltsam wie möglich zu gestalten, bietet Ihnen das IFA Altamarena Hotel ein komplettes Animationsprogramm in verschiedenen Sprachen, sowohl am Tag als auch am Abend.
With the aim to make your stay as enjoyable as possible, the IFA Altamarena Hotel offers a full animation program given in various languages. At night, a various program of spectacles will contribute to lively evenings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor komplettes Animationsprogramm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.
