Es gab nur sehr wenige komplexe Analysen ihres Hintergrunds oder ihrer politischen Ziele.
Algorithmen hinter den Kulissen führen den ganzen Tag über komplexe Analysen durch.
Durch die Kombination von einfacher Menüführung und automatisierten Routinen konnte ein Werkzeug geschaffen werden, das einfach zu bedienen ist und gleichzeitig auch komplexe Analysen zulässt.
Through the combination of easy-to-understand menus and automated routines, a tool has been created that is extremely user-friendly and, at the same time, allows sophisticated analysis.
Darüber hinaus haben Forschungseinrichtungen in den letzten Jahren damit begonnen, sowohl die notwendigen Daten als auch komplexe Analysen der diversen Ursachen und Beschleunigungsfaktoren verschiedenartiger Konflikte zusammenzutragen.
Also, in the past few years, research institutions have begun to compile both the necessary data and sophisticated analysis of various causes and accelerators of different kinds of conflict.
Der Einsatz der Pulvertechnologie kann komplexe Analysen bestimmter kristalliner Formen vereinfachen.
Employing the powder method can simplify complex analyses of certain crystalline forms.
Während Sie Ihrem Tagesgeschäft nachgehen, laufen im Hintergrund komplexe Analysen und Berechnungen.
As you pursue your day-to-day business, complex analyses and calculations run in the background.
Das ist der Standard, um komplexe Analysen und Datenabfragen im Web zu verwirklichen.
This is the official standard for realizing complex analysis and data requests online.
Erst recht, wenn solch komplexe Analysen anhand selbsterstellter Tabellen erfolgen sollen.
Especially when such a complex analysis is supposed to be carried out using self-created tables.
Advanced und Predictive Analytics für komplexe Analysen, Mustererkennung und Vorhersagen
Advanced and predictive analytics for complex analyses, pattern recognition and forecasting
Unterstützt komplexe Analysen durch erweiterte Abfrageoptimierung, verteilte Abfragen und In-Database-Analysen
Supports complex analysis through advanced query optimization, distributed queries, and in-database analytics
Sie müssen keine Daten manuell exportieren und ändern, um komplexe Analysen zu ermöglichen.
You don't need to export and manually manipulate data to support complex analyses.
Der Arbeitsbereich ist klein, die Bedienung unhandlich und komplexe Analysen sind schwierig durchzuführen.
The working space is small, interactivity is clumsy and complex analysis is compromised.
Keine Lust zu warten, bis komplexe Analysen abgeschlossen sind?
Tired of waiting for complex analyses to run?