Ihre Wachsamkeit während der Vorlesung half ihr, das komplexe Material aufzunehmen.
Die ausführlichen Erklärungen des Lehrers halfen den Schülern, das komplexe Material zu verstehen.
The teacher's expansive explanations helped the students understand the complex material.
Der Zeigestab diente als visuelle Hilfe, die uns durch das komplexe Material führte.
Nach einem erfolgreichen Lerntag verstand er endlich das komplexe Material.
After a fruitful day of studying, he finally understood the complex material.
Er musste sich richtig reinhängen, um das ganze komplexe Material zu verstehen.
He had to hit the books hard to understand all the complex material.
Die Teilnehmer lernen, komplexe Material zu analysieren und ihre Argumente zu unterstützen.
Students will learn to analyze complex material and support their arguments.
Die beweisführende Unterstützung des Experten half der Jury, das komplexe Material zu verstehen.
Evidential support from the expert helped the jury understand the complex material presented.
Der Lehrer benutzte eine Themenkarte, um die Schüler durch das komplexe Material zu führen.
The teacher used a topic map to guide students through the complex material.
Die ungeschulten Studenten hatten Schwierigkeiten, das komplexe Material zu verstehen.
The unbred students struggled to understand the complex material presented.
Das komplexe Material weist eine Wabenstruktur mit Hohlräumen in Nanogröße auf, befüllbar mit Arzneimitteln, Peptiden, Genen, Proteinen, Radionukliden und anderen Therapeutika oder Impfstoffen.
The complex material's honeycomb structure contains nano-sized pockets that can be filled with drugs, peptides, genes, proteins, radionuclides and other therapeutic agents or vaccines.
Deutsch greift in das komplexe Material ein, doch gleichsam als Antwort auf die Vorstellung, diese flüchtigen Gestalten zu verfolgen, lenkt er die Aufmerksamkeit auf sie, bis sie zu Charakteren werden.
Deutsch intervenes on this complex material, however, as if responding to the fantasy of pursuing these fugitive figures, fixing attention upon them until they become characters.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei das komplexe Material Fischmehl oder entfettetes Fischmehl ist.
A process as in claim 4 wherein the complex material is fish meal or de-fatted fish meal.
Einkerbungsverfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das komplexe Material aus einem Trägerfilm und einer darauf aufgetragenen Beschichtung zusammengesetzt ist, und der Laser auf eine Wellenlänge abgestimmt ist, die einen hohen Absorptionswert für die Beschichtung und einen niedrigen Absorptionswert für den Trägerfilm aufweist.
A grooving method of claim 2, characterized in that the complex material is composed of a carrier film and a coating applied thereto, the laser being tuned to a wavelength having a high absorption value for the coating and a low absorption value for the carrier film.
