Ihr Scharfsinn wurde deutlich, als sie mühelos das komplexe System navigierte.
Her cleverness became apparent when she effortlessly navigated the complex system.
Er erklärte die richtige Wähltechnik, um durch das komplexe System zu navigieren.
He explained the proper dialing technique for navigating the complex system.
Kinder erlernen dieses komplexe System von Zeichen und deren Bedeutungen scheinbar mühelos.
Children seem to effortlessly acquire this complex system of symbols and meanings.
Eine Art Leitfaden und Orientierung für das gesamte, komplexe System.
A kind of guide and orientation for the entire complex system.
Das komplexe System umfasst mehrere Module für die Produktion der gesamten Sendung.
The complex system integrates several modules to produce the final broadcast.
Das komplexe System hat igus auf lediglich acht Bestellnummern reduziert.
The complex system has been reduced by igus to just eight order numbers.
Ich erlerne wichtige Forschungsmethoden um dieses komplexe System zu erfassen.
I get to know important methods to measure and record this complex system.
Dieses komplexe System muss unabhängig von den Wetterbedingungen reibungslos funktionieren.
This complex system must operate efficiently regardless of weather conditions.
Sein beschriftetes Diagramm half allen, das komplexe System zu verstehen.
His labelled diagram helped everyone understand the complex system.
Dieses äußerst komplexe System gewährleistet die grundsätzliche Leistungsbereitschaft des Körpers.
This very complex system enables the basic ability of the body to function.
Ein erfahrener Guide gibt Einblick in dieses komplexe System.
An experienced guide will offer insight into this complex system.
Das im Grunde komplexe System ist in der praktischen Handhabung einfach.
The basically complex system is simplified for practical use.
Das komplexe System der Biofilmproduktion wird näher erläutert.
The complex system of biofilm production is explained in detail.