Examples with "komplexen HTML-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mithilfe von Formularwerkzeugen und JavaScript können Sie dynamische interaktive Dokumente erstellen und müssen keinen komplexen HTML-Code für das Bereitstellen von Formularen auf Websites schreiben.
Using form tools and JavaScript you can create dynamic, interactive documents, and create alternatives for writing complex HTML code when hosting forms on web sites.
Andere resultaten
Damit können Nutzer sich auf den Look und die Inhalte Ihrer Webseite konzentrieren, statt auf komplexe HTML-Codes.
With this program users can concentrate on the look and content of their website instead of worrying about complex HTML codes.
Sie können HTML-Code in die Seiten Ihrer Site einbetten, um komplexe Site-Funktionen hinzuzufügen, die dynamisch von einem Drittanbieter-Webserver angezeigt werden.
You can embed HTML code in pages of your site to add complex site features that appear dynamically from a third-party web server.
Wenn eine sehr komplexe Webseite codiert wird, kann HTML Code durcheinander kommen und sehr schwer zu sortieren sein.
When coding a very complex web page, HTML code can get messy and difficult to sort out.
Es ist eine gute Praxis, um Kommentare in Ihren HTML-Code insbesondere bei komplexen Dokumenten hinzufügen, um Abschnitte eines Dokuments, und jeder andere Notizen zu niemandem Blick auf den Code anzuzeigen.
It is a good practice to add comments into your HTML code, especially in complex documents, to indicate sections of a document, and any other notes to anyone looking at the code.
Ein Web-CMS ist ein komplexes Redaktionssystem, mit dem u.a. eine vollständige Trennung der Inhaltserstellung und -pflege von der technischen Generierung des HTML-Codes der Webseiten erreicht wird.
It is a complex editorial system with which, among other things, a complete separation of the content creation and maintenance from the technical generation of the HTML code of the websites is achieved.
Sieht man sich den HTML-Code der meisten Handels-Websites an, können Preise anhand von Mustern erkannt werden, die meist nicht komplexer sind als
When looking at the HTML code of most commerce sites, usually prices can be identified with patterns not really more complex than
Komplexe Dokumente (beispielsweise in Excel eingebetteter HTML-Code) können auf übersetzerfreundliche Weise mit Filterverkettungen importiert werden, mit denen mehrere Dateien nacheinander miteinander verknüpft werden.
Complex documents (for example HTML embedded into Excel files) can be imported in a translator-friendly way using cascading filters which link several filters one after the other
Möchten Sie nun den komplexen Anrede-Platzhalter verwenden, nutzen Sie einfach das Alias. Ihr HTML-Code bleibt übersichtlicher und Sie ersparen sich die immer wieder neue Erstellung Ihres Platzhalters.
If you want to use the placeholder again, you can simply use the alias placeholder instead of recreating the complex placeholder again and again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
