Vertaling van "komplexer Software-Systeme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex software systems
Die Entwicklung umfangreicher und komplexer Software-Systeme ist eine überaus anspruchsvolle Aufgabe, deren Durchführung mit einem hohen Aufwand an Zeit und Kosten verbunden ist.
The development of large and complex software systems is a very difficult, long, and costly task.
Studienschwerpunkte sind die Gestaltung und Implementierung komplexer Software-Systeme einschließlich ihrer Einbettung in technische und sozio-technische Systeme.
The program's focus is on the design and implementation of complex software systems and their integration in technical and socio-technical systems.
Die wichtigste Phase in der Entwicklung komplexer Software-Systeme - Anforderungen Erfassung, Analyse und Entwicklung von technischen Unterlagen.
The most important stage in the development of complex software systems - requirements gathering, analysis and development of technical documentation.
Dieser Kurs führt in die allgemeine Problematik der Konstruktion und Weiterentwicklung komplexer Software-Systeme ein und behandelt die wesentlichen Prinzipien und Methoden, die für die verschiedenen Tätigkeiten der Software-Erstellung und Qualitätssicherung von Bedeutung sind.
This course introduces the common difficulties in construction and enhancements of complex software systems and covers the main principles and methods mattering the different activities in software engineering and quality assurance.
Die Basis zur Entwicklung neuartiger, komplexer Software-Systeme wie z.B. semantischer Suchsysteme ist ein fortlaufender Dialog innerhalb des Teams, getragen von gegenseitigem Vertrauen, eingebettet in agiles Projektmanagement mit funktionierenden Schnittstellen zwischen Produktmanagement und Entwicklung.
The basis for the development of novel, complex software systems like, e.g. semantic search systems is formed by a continuous dialogue within the team built on mutual trust, embedded in agile project management and well elaborated interfaces between product management and development.
Er verfügt über umfassende Erfahrungen in der Entwicklung komplexer Software-Systeme und in der Leitung von Forschungsteams.
He has extensive experience in development of complex software systems and leading R&D teams.
"Deutlichkeit" wurde nicht deshalb eine Haupteigenschaft von Programmiersprachen, weil sie den Programmablauf vereinfacht hätte, sondern weil sie die gemeinschaftliche Schaffung und Wartung komplexer Software-Systeme vereinfacht.
"Expressivity" became a property of programming languages, not because it facilitated computation, but because it facilitated the collaborative creation and maintenance of increasingly complex software systems.
Wir unterstützen Sie durch kompetente Beratung, sorgfältige Anforderungs- und Systemanalyse bei der Konzeption technischer Architekturen sowie der Entwicklung komplexer Software-Systeme.
Further, we support you with competent counsel with diligent Requirements and Systems analysis surrounding the conception for technical architectures as well as the development of complex software systems.
"Vorgehensmodelle und Methoden zur Entwicklung komplexer Software-Systeme", Saarbrücken 1994.
INCOME/STAR: methodology and tools for the development of distributed information systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor komplexer Software-Systeme in het Duits
