Ich konnte nicht mehr gut essen und meine Gedanken waren konfus.
In addition, I had problems eating and my thoughts were confused.
Ihre Akteure sind gemeinhin obskur, konfus und keineswegs Helden.
Its actors are usually unknown, confused, and seldom heroes.
Ist ein bisschen konfus, aber du weißt, was ich meine.
That's a bit confusing, but you know what I mean.
Dieser Tipp mag nun konfus wirken, ist aber wirklich großartig.
This tip may seem confusing, but it's really great.
Jiang Jing war konfus und sie konnte das Bewusstsein nicht wieder erlangen.
She became muddled, and she couldn't regain her consciousness.
Die Vorstellungen der Bürger sind extrem konfus.
The citizens' perceptions are extremely muddled.
Aber wir lassen uns von diesen beiden Dingen konfus machen.
But we get these two things confused with each other.
Ohne Spin-Doktor wirkte ihre Pressekonferenz zur Klage defensiv und konfus.
Without a spin-doktor, their press conference about the lawsuit sounded defensive and confused.
Prokop ist ein offener Junge, ein wenig ausgelassen, zeitweise konfus.
Prokop is an open young man, a bit distraught, sometimes confused.
Vielleicht bist du etwas konfus, weil ich das falsche Wort benutzt habe.
Perhaps I used the wrong word, that's why you're confused.
In unserem Änderungsantrag ist aufgrund von technischen Problemen der erste Teil sehr konfus.
The first part of our amendment is very confused because of technical hitches.
Und wieder ist die Welt etwas weniger konfus.
Which makes the world, again, a little less confusing.
Wenn du dich konfus fühlst, geschieht etwas.
When you feel confused, something is happening.