Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
konsistente Verwendung
Vertaling van "konsistente Verwendung" in Engels
Eine gute Übersetzung zeichnet sich durch eine konsistente Verwendung der Fachterminologie aus.
A good translation is characterized by a consistent use of subject-specific terminology.
Überprüft die konsistente Verwendung des -Zeichens in String-Tabellen.
Checks the consistent use of the character in string tables.
Präzise und konsistente Verwendung der Terminologie durch alle am Produkt- oder Service-Lebenszyklus beteiligten Mitarbeiter
Ensure accurate and consistent usage by all players in the product/service lifecycle
Da wir sehr großen Wert auf die konsistente Verwendung von Terminologie legen, ist die Möglichkeit, gezielt verschiedene Anwendergruppen wie Technische Redakture oder Ingeneure anzusprechen, für uns von maßgeblicher Bedeutung.
Since our main focus is the consistent usage of terminology, the ability to address different user groups-like technical authors or engineers is essential.
Sie möchten die konsistente Verwendung der Terminologie in allen Teams durchsetzen?
Need to drive consistent use of terminology across all teams?
Verlinkung garantiert konsistente Verwendung der gleichen Dateien auf aktuellstem Stand
Linking guarantees consistent use of the same files on most current conditions
Wenn Sie konsistente Verwendung von Grafiken und Farben anwenden, wird dies nicht passieren...
If you apply consistent use of graphics and colors, this will not happen.
Stellen Sie die konsistente Verwendung aktueller, ordnungsgemäß genehmigter Offenlegungen für alle Arten von Kundendokumenten sicher.
Ensure consistent use of up-to-date, properly approved disclosures for all types of customer documents.
Diese Tools ermöglichen einen wesentlich höheren Grad an Qualität, zum Beispiel durch die konsistente Verwendung Ihrer Terminologie.
These tools allow us to ensure a significantly higher level of quality, for example through the consistent use of your terminology.
Tatsächlich argumentiert die konsistente Verwendung der männlichen Pronomen und Terminologie stark für die Beschränkung des Amts auf Männer.
In fact, the consistent use of male pronouns and terminology argues strongly for the office of elder/overseer being restricted to men only.
Das Unternehmen legt großen Wert darauf, seinen Markenstandard aufrechtzuerhalten, indem es die kohärente und konsistente Verwendung seiner Bilder und Videos sicherstellt.
The company places great emphasis on upholding its brand standard, ensuring the cohesive and consistent use of its imagery and videos.
Auf Projektebene können terminologische Inhalte parallel zu Übersetzungen erfasst werden, um die konsistente Verwendung der Unternehmenssprache im gesamten Lokalisierungsprozess zu gewährleisten.
At project level, terminology content travels with translations to ensure consistent use of language and corporate branding throughout the localization process.
Terminologie-Datenbank für eine konsistente Verwendung von unternehmensspezifischen Fachbegriffen sowie Branding
Terminology database for consistent use of company-specific terms and branding
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor konsistente Verwendung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 54 ms.
