We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rundungen mit fortlaufender Krümmung können konstant oder variabel sein.
Curvature continuous rounds can be constant or variable.
Der statische Volumenstromregler regelt das durchgesetzte Luftvolumen entweder konstant oder variabel.
The static volumetric flow controller regulates the air volume throughput either constantly or variably.
Die Bitrate kann entweder konstant oder variabel sein, abhängig von der Kodierungsmethode.
This can be either constant or variable, depending on the type of encoding of the file.
Bitte geben Sie an, ob die Temperatur konstant oder variabel ist.
Indicate if constant temperature or variable.
Schwellenwerte können konstant oder variabel sein.
Threshold values can be either constant or variable.
Die Werte der verschiedenen Spitzenlasten sind davon abhängig, ob das Luftvolumen für die verwendeten Geräte konstant oder variabel ist.
The values of the various peak loads are dependent on whether the equipment used is constant or variable air volume.
Diese Heizdecken sorgen für eine konstante Temperatur, entweder konstant oder variabel, was die Handhabung von Hochspannungskabeln verbessert, so dass sie einfacher gerichtet und gebeugt werden können.
These heating blankets provide a constant temperature, either constant or variable, improving the handling of high voltage cables, which allows them to be straightened and flexed more easily.
Synthesizer nach Anspruch 1, bei dem die Stromquelle konstant oder variabel ist.
A synthesizer as claimed in claim 1, wherein the current source is constant or variable.
Sind die Abmessungen der aus den Schnittabfällen gepressten Ballen konstant oder variabel?
Do the bales of prunings produced have a fixed or variable size?
Ein wichtiger Aspekt dieser Arbeit ist es, die jeweilige Hörsituation auszutesten, ob sie oder ob sie nicht als konstant oder variabel wahrgenommen werden kann. Dabei wird gezeigt, dass die Nachwirkung sich entsprechend dem sozialen Umfeld verändert, an dem dieses Stück gehört wird.
It is important for this work to test the given listening situation and whether or not it can always be heard as constant or variable, demonstrating that the aftereffect shifts in accordance with the social field where this piece is heard.
Seitens der Hydraulik gibt es verschiedene Module, mit denen die unterschiedlichen Arten hydropneumatischer Federungen bedient werden können (einfachwirkend, doppeltwirkend, konstant oder variabel vorgespannt, etc.).
With regard to hydraulics, there are various modules which can operate all types of hydro-pneumatic suspension systems (single-acting, double-acting, constant or variably preloaded, etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
