Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
konstruiert wird
Vertaling van "konstruiert wird" in Engels
Sie sehen, dass der Körper mit parametrischen Flächen-KEs konstruiert wird.
Notice that the body is constructed with parametric surface features.
Lokale Vorschriften stellen sicher, dass jeder Bohrkopf mit Bedacht auf Sicherheit konstruiert wird.
Local regulations ensure that every wellhead is constructed with safety in mind.
Die Kasusgrammatik bietet Einblicke, wie Bedeutung in der Sprache konstruiert wird.
Case grammar offers insights into how meaning is constructed in language.
Jedoch objektiv ist er insofern, als in ihm Wirklichkeit konstruiert wird.
It is, however, impartial to the fact that reality is constructed in it.
Gibt an, wie die Fase konstruiert wird.
Specifies how the chamfer is constructed.
Ein weiterer Fokus lag auf der Frage nach den Mechanismen durch die ,Normalität' konstruiert wird.
Another focus was to question the mechanisms through which "normality" is constructed.
und das Gerüst, in welchem das konstruiert wird,
and the framework in which that is constructed,
Das Additive Manufacturing ist ein vergleichsweise junges Fertigungsverfahren, bei dem ein Bauteil durch schichtweisen Materialauftrag konstruiert wird.
Additive manufacturing is a comparably young production method, in which a component is constructed via layer-by-layer material coating.
Verfahren nach einem vorangehenden Anspruch, bei dem die Öffnung mindestens teilweise aus einem elastisch verformbaren Material konstruiert wird.
A process according to any preceding claim, in which the orifice is constructed at least in part from an elastically deformable material.
Daher sind Analysen der Online-Berichterstattung essentiell für das Verständnis dafür, wie der Klimawandel in der öffentlichen Debatte konstruiert wird.
Therefore, analyses of online reporting are important for the understanding of how climate change is constructed in public debates.
Die Neukonzeption geht davon aus, dass die kollektive Identität einer Gesellschaft in den nationalen öffentlichen Diskursen unter Einbeziehung verschiedener Sprecher konstruiert wird.
Our approach is based on the assumption that any collective social identity is constructed by societal actors in national public discourses.
Die Datei inifile.xml ist eine Datendatei, aus der die Datei Revit.ini konstruiert wird.
The inifile.xml file is a data file from which revit.ini is constructed.
Ein in der Zeit bewegter Beobachter verändert also nicht nur Raumpunkte, sondern auch Zeitpunkte, von denen aus der Raum konstruiert wird.
An observer moving in time does, therefore, not only move spatial co-ordinates but also temporal ones, from which the room is constructed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor konstruiert wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 332. Exact: 332. Verstreken tijd: 116 ms.
