Der Zustand wird ausgemessen und die Messergebnisse werden an den konventionellen Computer zurückgefüttert.
Bei der Simulation im konventionellen Computer wird so lange an diesen Stellschrauben gedreht, bis sich der Quantenzustand einstellt.
During simulation in a conventional computer, these adjusting screws are turned until the quantum state is reached.
Heutzutage, können Ihre Abonnenten Ihre Nachrichten in einem konventionellen Computer, Smartphone oder Tablet Gerät lesen.
Today, your subscribers could be reading their messages on anything from a conventional computer to a mobile phone or tablet device.
Er führte den Kontrast zwischen einem konventionellen Computer, der seriell rechnet, und einem Quantencomputer ein, der eine Reihe von Berechnungen gleichzeitig durchführen kann.
He introduced the contrast between a conventional computer that calculates serially and a quantum computer that can conduct a series of calculations simultaneously.
Der technische Charakter ist meist schon gegeben, wenn ein beanspruchtes Verfahren bzw. die beanspruchte Software auch Hardwarekomponenten oder Peripheriegeräte, insbesondere einen konventionellen Computer, benutzt oder wenn sich ein Vorrichtungsanspruch auf einen konventionellen Datenträger mit einem darauf gespeicherten Programm bezieht.
Further, a technical character is usually assumed if a claimed method, a hardware component or a conventional computer is used, or if a claim relates to a conventional data disk and a program which is stored on it.
Um das bisherige Sicherheitsniveau zu halten, müsste die Schlüssellänge verdoppelt werden, denn eine Attacke mit erschöpfender Suche von einem konventionellen Computer gegen eine symmetrische Chiffre mit 128 Bit entspricht einer solchen von einem Quantencomputer aus gegen eine symmetrische Chiffre mit 256 Bit.
In order to maintain the previous security level, the key length should be doubled because an attack with an exhaustive search from a conventional computer against a symmetric cipher with 128 bits corresponds to a 256-bit symmetric cipher from a quantum computer.
AlphaZero wurde auf einem Rechner mit vier TPUs betrieben, während Stockfish auf einem konventionellen Computer mit 44 CPUs lief.
AlphaZero ran on a single machine with 4 first-generation TPUs, compared to Stockfish running on a conventional computer with 44 CPUs.
Unter Verwendung von Ideen und Bauteilen aus dem Gebiet der supraleitenden konventionellen Computer nutzen wir optimale Steuerung mit nur einem Bit an Amplitudenauflösung um Pulssequenzen für schnelle Quantengatter zu finden, leiten realisierbare Systemparameter ab und sowie Bedingungen für analytische Pulssequenzen.
This borrows ideas and devices developed in the field of superconducting conventional computers, and we use optimal control with only a single-bit of amplitude resolution to find trains of pulses for fast quantum gates, derive reasonable system parameters and extract conditions for analytic pulse trains.
