Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
konzeptionellen Modell
Vertaling van "konzeptionellen Modell" in Engels
In einem konzeptionellen Modell machen Sie einen abstrakten Typ kenntlich, indem Sie seinen Titel kursiv anzeigen.
In a conceptual model, you indicate an abstract type by showing its title in italics.
Analysieren der Beobachtungen führt zum konzeptionellen Modell
Analyzing the observations leads to the conceptual model
Die Formulare werden auf der Basis des konzeptionellen Modell, das im System das Repository genannt wird, erstellt.
The forms are constructed on the basis of the conceptual model, called repository.
In diesem konzeptionellen Modell wird die Grenzschicht als turbulente Strömung über einer glatten Oberfläche dargestellt, die von unten erwärmt wird und in eine stabil geschichtete Umgebung hineinwächst.
In her conceptual model, the boundary layer is represented as a turbulent flow over a smooth surface, heated from below and growing into a stably stratified environment.
und gemäß einem gemeinsamen konzeptionellen Modell für Daten und Systeme im Bereich des öffentlichen Verkehrs
in accessible formats and according to a common conceptual model for public transport data and systems
Jedes Modell einer Lagerstätte nimmt im Laufe unserer Arbeit den Weg von einem konzeptionellen Modell bis zum Funktionsmodell mit dem maximalen Aufschlussgrad hin, die die Ursprungsdaten ermöglichen.
Each model of the deposit in the process of our work passes from the conceptual model to the working one with the maximum level of detail, which the original data allow.
In einem konzeptionellen Modell wird versucht, ein physikalisches System zu vereinfachen und so auf seine fundamentalen Prozesse zu reduzieren, dass es die Essenz des Systems beschreibt.
In a conceptual model, an attempt is made to simplify a physical system and reduce it to its fundamental processes in a way that it describes the essence of the system.
Vergleich zweier quantitativer Kohlenstoffdynamik-Modelle mit einem konzeptionellen Modell unter Berücksichtigung landwirtschaftlicher Dauerversuche.
Comparison of two quantitative soil organic carbon models with a conceptual model using data from an agricultural long term experiments.
Der Zyklus Planen-Ausführen-Kontrollieren-Handeln als bekannte Grundlage im Qualitätsmanagement ist auch in diesem grundlegenden konzeptionellen Modell enthalten.
The plan-do-check-act cycle as common ground in quality management is also included in this basic conceptual model.
Dies fuhrt zu dem konzeptionellen Modell, dass starke Aufwinde, sei es durch erhöhte Aufenthaltsdauer der Teilchen oder durch Kondensation, immer starke Verreifung verursachen.
This leads to a conceptual model that strong updrafts cause high riming - either by condensation or by an increased particle residence time.
Die ermittelten Abbauraten basieren auf einer im konzeptionellen Modell entwickelten räumlichen Kartierung der unterschiedlichen Abbau-Bedingungen, die nach Auswertung der Ergebnisse aus dem Isotopen-Fingerprinting erstellt wurde.
Modelling was based on a mapping of different biodegradation zones in the conceptual model, elaborated by interpreting isotope fingerprinting results.
In dem konzeptionellen Modell werden die Schlüsselcharakteristika der unteren Schicht der Atmosphäre (1-2 km) und der flachen Cumulus-Wolken in der Passatregion, wie Wolkenuntergrenze und mittlere Niederschlagsmenge, dargestellt.
The conceptual model represents key characteristics of the lower atmosphere (1-2 km) and the trade wind shallow cumulus regime such as the cloud base height and average precipitation amount.
Die Vereinfachung des physikalischen Systems auf die entscheidenden Parameter oder Prozesse setzt eine große intellektuelle Leistung voraus, denn für die Simplifizierung der Prozessstudien müssen im Vorfeld Zusammenhänge gut verstanden sein, damit man die entscheidenden Fragen stellen kann, die mit einem konzeptionellen Modell gelöst werden sollen.
The simplification of the physical system to the decisive parameters or processes requires great intellectual performance. For the simplification of the process studies, correlations must be well understood in advance so that one can ask the decisive questions that are to be solved with a conceptual model.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor konzeptionellen Modell in het Duits
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 32 ms.
