Sie wurden mit Kalziumhydroxid befüllt und mit Watte und Clip koronal und apikal verschlossen.
They were filled with calcium hydroxide and coronally and apically sealed with cotton wool and clip.
Das Halsteil (15) besitzt koronal eine Schulterfläche (39), an welche eine Zahnkrone (21) anschliessbar ist.
The neck part (15) has, coronally, a shoulder surface (39) to which a tooth crown (21) can be attached.
Schichtansichten von Volumendaten (transversal, koronal, sagittal)
Sliced views of volume data (transversal, coronal, sagittal)
Datenverarbeitung anhand gefilterter Rückprojektion und Rekonstruktion in drei Ebenen (transaxial, koronal und sagittal) wird empfohlen.
Data processing by filtered backprojection and reconstruction in three planes (transaxial, coronal, and sagittal) is recommended.
Zustand des Wurzelkanals koronal der retrograden Füllung (infiziert/steril, gefüllt/nicht gefüllt)
Condition of the root canal coronal to the retrograde filling (infected/sterile, filled/unfilled)
Abdruckkappe (201) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 mit einem Extensionsbereich (241), der zur Extension in ein Abdruckmaterial koronal zu dem Pfosten umgebenden Bereich (203) bereitgestellt ist.
An impression coping (201) according to any of the claims 1 to 8, having a prolongation region (241) being provided coronally of said abutment surrounding region (203), for extension into an impression material.
An allen Wurzelabschnitten wurden Haftkräfte ermittelt, die von koronal nach apikal geringer werden.
At all root sections microtensile bond strengths were measured and decreased from coronal to apical.
Die Studie behandelt die Ergebnisse von Wurzelabdeckungen mit einem koronal verschobenen Lappen und einem azellulären Hautmatrix-Allograft.
This study reports results of root coverage treatment with a coronally positioned flap and an acellular dermal matrix allograft.
Der neue Motor verbindet sich auf Knopfdruck mit Feilensystemen, bereitet mit integrierter Längenmessung von koronal bis apikal vollautomatisch auf und bietet die Einstellung kimematischer Parameter an.
The new motor connects to file systems at the push of a button, prepares fully automatically with integrated length measurement from coronal to apical and offers the setting of kimematic parameters.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Schritt des Sammelns der Magnetresonanz-Bilddaten, die repräsentativ sind für den zentralen Teil des k-Raums, das Sammeln der Magnetresonanz-Bilddaten unter Einsatz eines koronal ausgerichteten Bildvolumens einschließt.
The method of any of the preceding claims, wherein the step of collecting magnetic resonance image data which is representative of the central portion of k-space includes collecting magnetic resonance image data using a coronally oriented imaging volume.
An die Wurzelpartie (2) setzt nach koronal hin der Implantathals (3) an, der zum Liegen innerhalb der Gingiva bestimmt ist.
The implant neck (3) extending up to the coronal area is placed on the root part (2) and is intended for being placed inside the gingivae.
Des Weiteren ist das Instrument sehr gut dazu geeignet, einen abgebrochenen Wurzelkanalstift koronal freizupräparieren, um ihn anschließend mit der Spitze 5E heraus zu vibrieren.
In addition, the instrument is perfectly suited to exposing broken-off root canal posts coronally so that they can subsequently be shaken out with the 5E tip.
Es wurden neben den Zentrierungseigenschaften entlang des Kanalverlaufes von koronal nach apikal die Aufbereitungszeit und die Arbeitssicherheit untersucht.
In addition to the shaping abilities along the simulated canal from coronal to apical, the preparation time and the safety of the Nickel-titanium files were investigated.
