Jede neue Beobachtung von Bugschocks verbessert unser Wissen über kosmische Prozesse.
Each new observation of bow shock enhances our knowledge of cosmic processes.
Forscher kartieren das Energiefeld, um kosmische Phänomene besser zu verstehen.
Researchers map the energy field to better understand cosmic phenomena.
Sie lernten über kosmische Ereignisse wie Supernovae und deren Auswirkungen auf den umgebenden Raum.
They learned about cosmological events like supernovae and their effects on surrounding space.
Der Professor gab zu, dass gewisse kosmische Rätsel jenseits seines Verständnisses liegen.
The professor admitted that certain cosmic mysteries are beyond humanity's present ken.
Bewusstsein, kosmische Energie - haben nichts mit mir zu tun.
Awareness, cosmic energy - have nothing to do with me.
Die Pflanzen und Kräuter der Erde bargen irdische und kosmische Energien.
The plants and herbs of earth saved terrestrial and cosmic energies.
Sie nimmt kosmische Ströme auf und ist mit dem Leben verbunden.
It assimilates cosmic currents, it is bound up with life.
Der kosmische Kalender komprimiert Milliarden von Jahren in nur ein Jahr.
The cosmic calendar compresses billions of years into just one year.
Alles ist eine mythische kosmische Schlacht zwischen Glaube und Zufall.
Everything is a mythical cosmic battle between faith and chance.
Daher können sich diese Ströme nur durch kosmische Anziehung behaupten.
Therefore, these currents can be affirmed only through cosmic attraction.
Ich weiss ihr seit alle sehr besorgt über die kosmische Anomalie.
I know you've all been extremely worried about the cosmic anomaly.
Ohne das kosmische Blut bist du nur noch ein Wurm.
Without the cosmic blood, you're just another worm.
Dies bedeutet, daß sie die kosmische Bewegung nicht verstehen.
Such a question is evidence that they do not understand cosmic motion.
