Viele Planeten umrundeten die Sonne in einem wunderschönen kosmischen Tanz.
Many planets orbited the sun, creating a beautiful cosmic dance.
Wir anerkennen, dass ihr phänomenale Downloads an kosmischen Frequenzen erlebt.
We acknowledge that you are experiencing phenomenal downloads of cosmic frequencies.
Aber menschliche Wesen sind schon im kosmischen Bewusstsein eine Legende.
But human beings are already legendary throughout the cosmos of consciousness.
Ich sage, dass ihr Teilhaber an der kosmischen Evolution werden könnt.
I shall say that you can become participants in the evolution of Cosmos.
Das ist der Punkt der Einschiffung für alle unsere kosmischen Reisen.
This is the point of embarkation for all our cosmic journeys.
Sie tragen die feinen kosmischen Ätherkräften in den irdischen Elemente hinein.
They carry the delicate cosmic etheric forces into the earthly elements.
Die Planeten umkreisen die Sonne und bilden dabei einen wunderschönen kosmischen Tanz.
The planets orbit the sun, creating a beautiful cosmic dance.
Diese kosmischen Körner werden vom Magneten der Form stark angezogen.
These cosmic seeds are strongly attracted toward the magnet of the form.
Es kommt mir vor, als habe all das einen kosmischen Sinn.
I feel like there's some cosmic purpose to all this.
Ob durch göttliche Schöpfung oder kosmischen Zufall, wir sind hier.
Whether by divine creation or cosmic accident, we made it here.
An einen kosmischen Ursprung des Meteoriten dachte damals noch niemand.
Nobody thought about a cosmic origin of the meteorite at that time.
Die Anziehung der kosmischen Feuer zieht Fäden feuriger Synthese herbei.
The attraction of the cosmic fires draws in threads of fiery synthesis.
Ich finde es sogar etwas amüsant - wie eine Art kosmischen Witz.
In fact I find it somewhat amusing - like a cosmic joke.