We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sick or injured
Gleichzeitig ist es uns wichtig, dass jedes kranke oder verunfallte Tier eine Behandlung erhält.
At the same time it is important for us that any sick or injured animal receive treatment.
Unser Hilfswerk hilft mittellosen Menschen in Not durch unbürokratische Soforthilfe und organisiert notwendige Behandlungen für kranke oder verunfallte Kinder und Erwachsene möglichst unbürokratisch.
ROKPA provides unbureaucratic emergency relief and organizes necessary treatments for sick or injured children, as well as for adults.
Kranke oder verunfallte Mitarbeitende verursachen direkte und indirekte Kosten in Ihrem Unternehmen.
The absence of sick or injured employees generates direct and indirect costs for your company.
Kranke oder verunfallte Personen reintegrieren (Case Management)
Reintegrating injured and sick employees (case management)
Für kranke oder verunfallte Kinder und Jugendliche ist ein Spitalaufenthalt ein einschneidendes, oft schmerzhaftes Ereignis.
A stay in hospital is often a drastic and painful experience for children and adolescents who are sick or who have had an accident.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.