Zeigt an, wenn Sie sicher Trays laden oder entladen können.
This indicates when it is safe to load or unload trays.
Immer wieder neu erstellen, ohne laden oder verbinden zu müssen.
Create again and again, without the need to charge or connect.
Jetzt können Sie das Video auf Ihr Gerät laden oder im Player wiedergeben.
Now the video can be transferred to device or playback in player.
Jetzt sind Sie bereit zu laden oder verwenden Sie Ihr Gerät.
Now you are ready to charge or use your device.
Alle Benutzer können Daten in die Datenbank laden oder entladen.
All users can load or unload data from the database.
Firefox hört nicht auf zu laden oder kann bestimmte Webseiten nicht aufrufen.
Firefox never finishes loading or can't load certain websites.
Du kannst einen Starter-Pack laden oder ganz von vorne beginnen.
You can load a starter pack or begin from scratch.
Der Akku lässt sich sowohl direkt am Fahrrad laden oder einfach herausnehmen.
The battery can be charged on the bike itself or easily removed.
Einzelfahrten und TagesTickets können Sie sich direkt aufs Smartphone laden oder ausdrucken.
You can load or print single tickets and day tickets via your smartphone.
Hier können Sie beispielsweise das Tab sperren, neu laden oder auch schließen.
Here you can for example lock, reload or also close the tab.
Nichts ist ärgerlicher als Computerprogramme, die langsam laden oder sogar abstürzen.
Nothing is more annoying than computer programs that load slowly.
Sie können hiermit mehrere Audiotitel laden oder aufnehmen und diese zusammenmischen.
It lets you load or record multiple audio tracks and mix them together.
Sie kann den Wert möglicherweise nicht ausdrücklich laden oder das Resultat speichern.
It may not explicitly load the value or store the result.
