Vertaling van "langfristigen Entwicklungsprogramms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
long-term
Bereitstellung eines langfristigen Entwicklungsprogramms für nachhaltige Änderungen
Offering a long-term development programme to ensure lasting change
Das letzte Element dieses langfristigen Entwicklungsprogramms in diesem Bereich ist der Aufbau einer automatisierten Hochtemperaturlackierkammer mit einem Bauvolumen von 500 Kubikmetern.
The last element of this long-term development plan in this area is the construction of automated, high-temperate paint chamber with the cubic volume of 500 cubic metres.
gemeinsame Entwicklungsmaßnahmen im Rahmen eines koordinierten, langfristigen Entwicklungsprogramms unter anderem Zusammenarbeit zwischen den an Euro-BioImaging beteiligten Einrichtungen, den sogenannten Euro-BioImaging-Knoten und Nutzergruppen einschließlich der Industrie
joint development activities through a coordinated, long-term development programme involving collaboration among Euro-BioImaging Nodes and user groups including industry
Die Regierungs- und Geberinterventionen im Sektor finden seit 2007 im Rahmen eines langfristigen Entwicklungsprogramms (Water Sector Development Programme, WSDP) statt.
Donor and government interventions in this sector have taken place within the framework of the Water Sector Development Programme (WSDP) since 2007.
Andere resultaten
Gefragt sind gesamtheitliche Verwaltungsreformen und langfristige Entwicklungsprogramme.
Comprehensive administrative reforms and long-term development programs are needed.
Wann ist es angebracht, ein langfristiges Entwicklungsprogramm durchzuführen?
When is the implementation of a long-term development program appropriate?
Zu unseren Referenzen zählen langfristige Entwicklungsprogramme ebenso wie klar abgesteckte Migrationsvorhaben oder IT-Erneuerungsvorhaben.
Our references include long-term development programmes, clearly staked out migration projects, and IT renovation projects.
Die Erarbeitung der kurz-, mittel- und langfristigen Entwicklungsprogramme und -instrumente muss auf einer Reihe prägnanter Ziele beruhen.
The design of short-, medium- and long-term programmes and tools must be based on a set of concise objectives.
Wir müssen unsere langfristigen Entwicklungsprogramme schützen, wenn wir eine Chance haben wollen, einen konstruktiven Beitrag zur Arbeit zur Erreichung der Millennium-Ziele zu leisten.
We must protect our long-term development programmes if we are to have a chance of making a constructive contribution to the work on achieving the millennium objectives.
Vor diesem Hintergrund hat OKS jetzt ein langfristiges Entwicklungsprogramm zur Vermeidung dieser Substanzen in Schmierstoffen für die Lebensmittelindustrie gestartet.
Against this background, OKS has now launched a long-term development program to avoid such substances in lubricants for the food industry.
Zur Vorbereitung auf ökonomische Veränderungen in Produktionsstätten mussten Standortleiter und das technische Führungspersonal ein schlankes, langfristiges Entwicklungsprogramm initiieren und gleichzeitig ihre eigene Arbeit synchronisieren.
To prepare for changes in the scope and economics of a production facility, site managers and technical leaders needed to launch a long-term lean development program and at the same time synchronize their own work.
Chetcuti ist verheiratet und hat zwei Kinder. Seine Führungsqualitäten sind ideal für die Pläne des MFA, sein langfristiges Entwicklungsprogramm weiter fortzusetzen.
Married with two children, Chetcuti's managerial qualities are ideal in the context of the MFA's plans to continue to consolidate its long-term development programme.
Im Rahmen eines langfristigen Entwicklungsprogrammes wurde hier mittlerweile ein moderner Großbetrieb aufgebaut, der entsprechend den Ansprüchen der Firma wirtschaftlich und auch sicher betrieben werden kann.
As part of a long-term development program, Tranzit Group has created a modern, industrial-scale hatchery has been dimensioned to the needs of the company, so that it can be operated economically and safely.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
