Vertaling van "langlebigere" in Engels
Sie ersetzte die alte Angelschnur durch eine stärkere, langlebigere Variante.
She replaced the old fishing line with a stronger, more durable type.
Das würde die Unternehmen zweifelsohne veranlassen, langlebigere Produkte herzustellen.
This would definitely give companies an incentive to produce more durable products.
Geplante Obsoleszenz kann Frustration bei Kunden hervorrufen, die sich langlebigere Produkte wünschen.
Planned obsolescence can create frustration for customers wanting longer-lasting products.
Hinzu kommt der Anspruch an eine stabilere, langlebigere Mechanik und Klaviatur.
Lassen Sie Stange zwischen Gebrauch für langlebigere Erfahrung austrocknen. I
Wissenschaftler haben deshalb den Auftrag, stets neue Insektizide und bessere, langlebigere Netze zu entwickeln.
In response, scientists continue to develop new insecticides and better, longer lasting nets.
Ein zuverlässiger Enthärtungsprozess sorgt für langlebigere Armaturen und Geräte.
A reliable water softening process ensures longer-lasting fixtures and appliances.
Robustere und langlebigere Langhantelstationen werden Sie nicht finden.
You will not find any more sturdy and more durable barbell units.
Mit dunklerem Papier entstehen hübschere, langlebigere Broschüren als mit normalem Druckerpapier.
Heavier paper creates nicer, more durable paper than standard printer paper.
Nur so können wir in Zukunft sicherere und langlebigere Reifen entwickeln.
Only this will allow us to develop safer, more durable tyres in the future.
Und leichtere, langlebigere Solarkollektoren können diese alternative Energiequelle erschwinglicher machen.
And when solar panels are made lighter and more durable, alternative energy can become more affordable.
Airlines wünschen sich langlebigere, leistungsfähigere und wirtschaftlichere Flugzeuge.
Airlines want a more durable, more powerful and more economical plane.
Ushios konsequente Weiterentwicklung seines Laser-Portfolios ermöglicht langlebigere, produktivere und kosteneffizientere Violett-Lasersysteme.
Ushio's persistent development of its laser collection enables longer-lasting, more productive, and more cost-efficient violet laser systems.