Der Gitarrist ist eine lebende Legende und inspiriert Generationen von Rockmusikern.
The guitarist is a living legend, inspiring generations of rock musicians.
Der Regisseur ist eine lebende Legende und prägt jedes Jahr das moderne Kino.
The director is a living legend, still shaping modern cinema every year.
Die Fans trugen dick auf und nannten die Sängerin eine lebende Legende.
Fans laid it on with a trowel, calling the singer a living legend.
Er ist eine lebende Legende in der Lokalpolitik und gewinnt Wahlen noch mühelos.
He's a living legend in local politics, still winning elections with ease.
In unserer Heimatstadt ist der alte Feuerwehrmann heute eine lebende Legende.
In our hometown, the old firefighter is a living legend today.
Unter Kletterern wurde sie nach der Bezwingung dieses gefährlichen Gipfels eine lebende Legende.
Among climbers, she became a living legend after conquering that dangerous peak.
In der Mode ist sie eine lebende Legende und entwirft weiterhin aktiv Kollektionen.
In fashion, she's a living legend, redefining style while actively designing collections.
Mit dreißig war der Programmierer bereits eine lebende Legende in der Cybersicherheit.
By thirty, the programmer had become a living legend in cybersecurity.
Der Torwart ist eine lebende Legende, selbst Rivalen bewundern seine unglaublichen Paraden.
The goalkeeper is a living legend, even rivals admire his incredible saves.
Unser Geschichtslehrer ist an dieser kleinen Dorfschule eine lebende Legende.
Our history teacher is a living legend at this small rural school.
Diese lebende Legende ist noch Jahrzehnte später in aller Munde.
This living legend is still talked about throughout the decades.
Letzter Künstler heute ist eine lebende Legende und weiterhin ein Superstar.
Our final performer tonight is a living legend and still a superstar.
Er ist Rekordspieler, Leader, Kämpfer und eine lebende Legende.
He's record player, leader, fighter and a living legend.