We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese beiden Verträge sind ein und derselbe, nur leicht anders formatiert.
These two contracts are one and the same, just formatted slightly differently.
Bei jeder Wiederholung mit dem Sandbag wird die Muskulatur leicht anders gefordert.
Every repetition with the sandbag activates your muscles slightly differently.
Deine Bestellung könnte leicht anders aussehen als die auf dem Foto.
The actual product could look slightly different from the ones on the photo.
Somit wird jede Biegung - und jeder Schlitten - leicht anders.
This means that every curve - and each sledge - is slightly different.
Leichte Farbabweichungen sind normal, jede Maske ist leicht anders.
Slight colour variations are normal, each mask is slightly different.
Jedes Messer ist somit leicht anders im Muster und ein Unikat.
So each kamisori will have a slightly different pattern and will be unique.
Und jeder Brief vom gleichen Schreiber ist leicht anders.
And every letter from the same author is slightly different.
Durch die verwendeten Techniken fallen sie bestimmt leicht anders aus.
The techniques used make them slightly different.
Auf den Bildern kann man sehen, dass der Arm ebenfalls leicht anders ist.
On the pictures you will see the arm to be slightly different.
Ihre Gestalt ist auch leicht anders.
Their form is also slightly different.
Hier ist die Reihenfolge leicht anders.
Here the order is slightly different.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.