We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
slightly diffuse
slightly nebulous
Bei 80x indirekt viele schwache Sterne, Hintergrund leicht diffus, Form eher oval.
At 80x many faint members with averted vision, background slightly diffuse.
Wirkte noch immer leicht diffus.
Appeared still slightly diffuse.
Bei 145x leicht oval mit etwas hellerem Zentrum, Rand leicht diffus. EINFACH
At 145x slightly oval with somewhat brighter center, slightly diffuse edge. EASY
Das Licht wird von den Reflektoren zusätzlich leicht diffus zurückgestrahlt.
The light is also reflected lightly diffuse from the reflectors.
Hintergrund wirkt noch leicht diffus.
Background still slightly nebulous.
Es wimmelt von blassen Begebenheiten und erzählfreudigen Details, sie zeigen Welten, die zu gleichen Teilen fremdartig und vertraut, leicht diffus und doch präsent sind.
They swarm with waxen incident and narrative details, displaying worlds equally alien and familiar, somewhat diffuse and yet still very present.
Bei 80x wirkt der Hintergrund noch immer leicht diffus. EINFACH
At 80x the background is still slightly nebulous. EASY
23 SSW von ein 14mag Stern (GSC 542201963) blitzt ein sehr schwacher Knoten auf; leicht diffus wirkender Knoten nicht sicher zu halten; außer dem Knoten ist vom Objekt rein gar nichts zu sehen
23 SSW of a 14mag star (GSC 542201963) a very faint knot is popping in and out a view; not steadily visible; otherwise absolutely nothing visible of the knots and elongated object
Bei der Pie de Salon tritt zur Seite hin etwas Licht gleichmäßig und leicht diffus aus, was insbesondere abends wunderschön und fein in den Raum wirkt.
The Pie de Salon, emits some light evenly and slightly diffusely to the side, which is especially beautiful in the evening. Most of the light is emitted upwards and downwards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.