Examples with "leisen Note" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem rockigen, aber ebenso sanften What's Done Is Done endet I Couldn't Face You auf einer leisen Note.
Eventually, I Couldn't Face You ends up on a soft note with the rocky but equally gentle What's Done Is Done.
Andere resultaten
Anschlagsgeschwindigkeit ist wie das härtere oder weiche Anschlagen einer Klaviertaste zum Spielen lauter oder leiser Noten.
Velocity is like pressing a piano key harder or softer to play louder or quieter notes.
Mit einer Stärke von fast 100% werden sogar leise Noten verändert.
With a power near 100%, even notes played weakly will be altered.
Die Funktionsweise beruht auf Upward-Kompressoren, die starke Signale und die Attack unbearbeitet lassen und nur leise Noten und Feinheiten ihres Spiels verstärken und eine sanfte Erhöhung des Sustain bewirken.
It works like an 'upward' compressor - leaving the attack and strong notes unchanged while amplifying quieter notes and subtleties of your playing and increasing the sustain.
Hiermit könnten Sie z. B. alle Velocity-Werte unterhalb 45 auf den Wert 45 festsetzen - die leisen Noten also lauter machen - um die Spieldynamik einer MIDI-Region zu reduzieren.
You could use this to replace all note velocity messages below 45, thereby reducing the dynamic range of a MIDI region-or put another way, making the soft notes louder.
Dort schlägt er weiter leise und aufmerksam einzelne Noten auf dem Klavier an.
He goes back to quietly, yet intently, sounding out single notes on the piano.
Ich habe ihm einfach leise die Noten geschickt - kein Kommentar, keine Erklärung.
I just quietly sent the scores over to him - no comment, no explanation.
Veronika Harcsa und Bálint Gyémánt loten jene substantielle Tiefe aus, die leisen Passagen und langen Noten inne wohnt.
Veronika Harcsa and Bálint Gyémánt fathom the substantial depth that is inherent in quiet passages and long notes.
Ihre Musik ist tief, kraftvoll und ausgewogen und so leise, dass jede Note klarer klingt.
Your music is deep, powerful and balanced, and so quiet that every note sounds clearer.
Bei negativen Werten, kehrt sich der Velocity-Effekt des Grooves um. Laute Noten werden leise gespielt und andersherum.
At negative values, the effect of the groove's velocity will be reversed; loud notes will play quietly and vice versa.
Egal, ob es um Intonations- oder Timingfehler, zu leise oder zu kurze Noten oder solche mit zu viel oder zu wenig Vibrato geht.
Regardless whether they're intonation or timing errors, notes that are too loud or too quiet, with too much vibrato or too little.
Während ich die Kleidungsschichten ablege, die mich vor dem frostigen New Yorker Nachmittag schützen, schiebt mich Glass in den nächsten Raum - wie sich herausstellt das Musikzimmer. Dort schlägt er weiter leise und aufmerksam einzelne Noten auf dem Klavier an.
As I peel layers that protected me from a frosty New York afternoon, Glass shuffles into the next room over - the music room, it turns out - and gets back to quietly, intently banging out single notes on a piano.
Werte unter 100% vermindern die gespielte Anschlagstärke der Note (Ausgabe der Note wird leiser), Werte über 100 vergrößern die gespielte Anschlagstärke der Note (Ausgabe der Note wird lauter).
Values below 100% will decrease the played velocity of the note (note output volume will be lower), values above 100 will increase the played velocity of the note (note output volume will be higher).