Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leiser machen
Vertaling van "leiser machen" in Engels
turn it down
turn down
kill the noise
Wenn die Musik zu laut ist, können wir leiser machen.
If the music's too loud, we can turn it down.
Die Musik ist ein wenig zu laut; könntest du sie leiser machen?
The music is a tad too loud; could you turn it down?
Wart mal kurz, ich muss die Musik leiser machen, um dich zu verstehen.
Hold on, I need to turn down the music to hear you properly.
Der Lehrer sagte den Schülern, dass sie ihr Geplauder leiser machen sollten, während sie sprach.
The teacher told the students to turn down their chatter while she spoke.
Lass uns kurz alles leiser machen, damit wir die Durchsage verstehen.
Let's kill the noise for a moment so we can hear the announcement.
Kannst du es in der Küche leiser machen? Ich bin gerade im Videocall.
Could you kill the noise in the kitchen? I'm on a video call.
Sie beide schreien mich an, dass ich meine Stereo Anlage leiser machen soll.
And they both shout at me to turn down my stereo.
Du solltest es ein wenig leiser machen.
At least you could turn it down.
Könnten Sie die Musik etwas leiser machen?
But I wonder, could you turn down the sound a little?
Yaryk, kannst du das leiser machen?
Yaryk, can you turn it down?
Ich fragte, können Sie die Musik leiser machen!
I asked you to turn down the music!
Können Sie das ein bisschen leiser machen?
Could you turn it down a bit?
Schatz, lass mich den Herzmonitor meines Sohnes leiser machen, damit ich dich besser hören kann.
Let me turn down the volume of my son's heart monitor so I can focus on you better.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die leiser machen bevatten
Synoniemen voor leiser machen in het Duits
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 55 ms.
