We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
luminous or
steady or
glowing or
bright or
In der Tat war alles leuchtend oder illuminiert mit Lichtfünkchen, etwas Ähnlichem wie die Discokugeln die in Tanzräumen benutzt werden.
In fact, everything was luminous or illuminating with speckles of light, something like the mirror ball lights used at dances.
Smarte Textilien - ob sensorisch, aktuatorisch, heizend, leuchtend oder interaktiv in Kombination mit mobilen Geräten und nutzerfreundlichen Apps - werden in Zukunft den Markt erobern.
Smart textiles - whether they are sensory, have an actuator function, are heating, luminous or interactive when combined with mobile devices and user-friendly apps - are set to conquer the market.
Möglich in rot, orange und weiß, leuchtend oder blitzend, schwach oder starke Versionen. Home
Available in red, orange and white, steady or flashing, low or high power versions. Home
Nichts war übermäßig beleuchtet oder leuchtend oder überhaupt hell.
Nothing was overly light or glowing or bright at all.
Raumgreifend sind diese Installationen immer, mal sehr dunkel oder erdig, mal sehr leuchtend oder luftig.
Florian Tampe's installations are always space-consuming, sometimes very dark or earthly, sometimes glowing or light.
Harmonisch oder spannungsgeladen, leuchtend oder düster, dominant oder gleichgewichtig - so kennt man Rothkos großformatige Gemälde.
Harmonious or charged with tension, luminous or dark, dominant or balanced - this is what Rothko's large paintings are known for.
ColourView Hintergrund, weiß, grün oder rot, leuchtend oder blinkend
ColourView background, white, green or red, steady or flashing
An diesem Tag gibt's den Namenstag von Lucie.Dieser Name ist vom Lateinischen Lucius abgeleitet, was leuchtend oder glänzend bedeutet.
This day is the name-day of St. Lucy. This name is extracted from the Latin name 'Lucius'; which means luminous or shining.
Ein andermal zeigt er sich hell leuchtend oder sogar durchsichtig.
Another time it presents itself shining brilliantly or even translucent.
Farben werden abhängig von ihrer Sättigung leuchtend oder blass dargestellt.
Colors appear bright or pale depending on their saturation.
Jedes Farbfeld besitzt vier Zustände, die durch lediglich zwei Farben, in den Ausprägungen stetig leuchtend oder blinkend, realisiert werden können.
Each color field has four states which can be realized by two colors alone and which are continuously illuminating or flashing.
2 Programme über Controller auswählbar: durchgehend leuchtend oder blinkend
2 programs selectable via controller: static on or blinking
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
