Außerhalb des experimentellen Datenbereichs wird eine maximale numerische Stabilität durch lineare Extrapolation erzielt.
Outside of the range of experimental data, linear extrapolation is used for maximal numerical stability.
Verschlechterungsfaktor während der Lebensdauer auf 10 % verringert und lineare Extrapolation bei höheren Laufleistungen
In Fällen, in denen keine Daten erhältlich waren, wurde die lineare Extrapolation verwendet.
Der während dieser Laufzeit geltende Zinssatz wird per lineare Extrapolation des Zinssatzes der Kreditfazilität berechnet.
The interest rate that would be charged for such a period is calculated by linear extrapolation of the rate for the credit facility.
Bei einer linearen Schätzung wird eine lineare Extrapolation, ausgehend von einem tangentialen Vektor, vorgenommen.
Tangent estimates use linear extrapolation from a tangent vector.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Extrapolation in dem geräteabhängigen Raum eine lineare Extrapolation ist.
The method according to claim 2, wherein the extrapolation in the device dependent space is linear extrapolation.
Ermitteln Sie den Speicherbedarf für den Lauf, in dem die Analyse konvergiert, durch lineare Extrapolation (z.B. der höchste Polynomgrad der Analyse).
Use linear extrapolation to determine the amount of memory the run will need for the pass at which you expect the analysis to converge (for example, the maximum polynomial order you set for the analysis).
Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 17, wobei die durchschnittliche Flugbahnvorhersage auf der vertikalen Achse durch lineare Extrapolation der aktuellen vertikalen Geschwindigkeit bestimmt wird.
The method according to any one of claims 15 to 17, wherein the mean trajectory prediction on the vertical axis is determined by linear extrapolation of the current vertical speed.
Für grobe Abschätzungen reicht oftmals eine lineare Extrapolation von Terminmarktdaten.
For rough estimations, a linear extrapolation of future market data is often sufficient.
Sie sehen ferner vor, dass die Pilotsätze für den Kapazitätsabbau durch lineare Extrapolation über den Zeitraum von sechs Monaten für die erschöpften Bestände von 30 % auf 33 % und für die überfischten Bestände von 20 % auf 22 % erhöht werden.
The pilot rates for reducing capacity have been increased, by linear extrapolation over the six-month period, from 30% to 33% for depleted stocks and from 20% to 22% for overfished stocks.
Verfahren zur Steuerung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schätzung des Stroms (If i) am Ende der vorbestimmten Stromführungszeit (td i) anhand einer Messung durch lineare Extrapolation vorgenommen wird.
Control method according to one of claims 1 or 2, characterised in that the estimation of the current (If i) at the end of the predetermined conduction time (td i) is carried out on the basis of a measurement by linear extrapolation.
Doch wann genau würde es geschehen? Eine Analyse der Geschwindigkeiten und eine lineare Extrapolation von 1/v = 0 ergab eine Schätzung von 14. Mai spätabends bis 15. Mai im Verlaufe des Tages.
Based on a linear extrapolation of 1/v = 0 and velocity analyses, we estimated that the final fall would take place on the evening of May 14 or in the course of May 15.
Linear Verwendet die lineare Extrapolation, ausgehend von einem tangentialen Vektor.
Tangent Uses linear extrapolation from a tangent vector.
