Download for Windows Premium
Publiciteit
luftfahrttechnischer

Vertaling van "luftfahrttechnischer" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of aeronautical
Drittens trägt die Freizeit- und Sportfliegerei zur Entwicklung luftfahrttechnischer Fähigkeiten bei, die für die Industrie von grundlegender Bedeutung sind.
Thirdly, recreational and sports aviation contributes to the development of aeronautical skills that are essential for the industry.
Strahlenquellen oder die Existenz beweglicher oder ortsfester Gegenstände dürfen die Funktionsfähigkeit luftfahrttechnischer Kommunikations-, Navigations- und Überwachungssysteme weder stören noch beeinträchtigen.
Sources of radiation or the presence of moving or fixed objects shall not interfere with or adversely affect the performance of aeronautical communications, navigation and surveillance systems.
Für die Qualifikation von Piloten, Fluglotsen und das mit dem Entwurf, der Herstellung und Wartung luftfahrttechnischer Erzeugnisse, Teile und Ausrüstungen beschäftigte Personal gibt es Gemeinschaftsvorschriften oder wird es diese bald geben; ggf. auch für die Erteilung von Erlaubnissen.
Pilots, air traffic controllers, the staff working on the design, production and maintenance of aeronautical products, parts and equipment are or will soon be the subject of common rules on their qualifications and, where appropriate, licensing.
Darüber hinaus sollten Industrie- und Technologieabkommen mit wichtigen Partnern und anderen Ländern in Bereichen wie Flugverkehrsmanagement (ATM), einschließlich der Zusammenarbeit mit dem EU-Programm SESAR, und Flugsicherheit, einschließlich der Zertifizierung luftfahrttechnischer Erzeugnisse, geschlossen werden.
In addition, industrial and technological agreements should be signed with key partners and other countries in areas such as air traffic management (ATM) - including cooperation with the EU's SESAR programme - and safety, including the certification of aeronautical products.
Wie steht die Europäische Kommission zu dem Vorschlag, Gebühren für die Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit luftfahrttechnischer Erzeugnisse zukünftig aus dem EU-Haushalt (und nicht durch die Zahlung von Gebühren durch die Luftfahrtindustrie) zu decken, da es sich hier um ein Interesse der Allgemeinheit handelt?
What is the Commission's position on the proposal that fees for the continuing airworthiness of aeronautical products should in future be covered by the EU budget (rather than the payment of fees by the aeronautical industry), since this represents a general interest?
Zur Gewährleistung der Lufttüchtigkeit und Umweltverträglichkeit luftfahrttechnischer Produkte, Bau- und Ausrüstungsteile ist es notwendig, gemeinsame technische Vorschriften und Verwaltungsverfahren im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 216/2008 festzulegen.
It is necessary to lay down common technical requirements and administrative procedures to ensure the airworthiness and environmental compatibility of aeronautical products, parts and appliances, subject to Regulation (EC) No 216/2008.
Anschaffung von luftfahrttechnischer und maritimer Ausrüstung zur Bekämpfung und Verringerung der Auswirkungen von Naturkatastrophen
Acquisition of air and maritime equipment for natural disaster prevention and alleviation
Betriebszulassung für die Herstellung luftfahrttechnischer Produkte/ in Vorbereitung!
Certification for production of aeronautical products/ in preparation - ongoing process!
Sie haben spezielle mechanische Lösungen für die Führung und Abdichtung luftfahrttechnischer Systeme mit hydraulischer oder elektromechanischer Betätigung entwickelt.
They have developed dedicated mechanical solutions for the guiding and sealing of aeronautic systems with an hydraulic or electro-mechanic actuation.
Lufttüchtigkeitszeugnisse und Monitoring ziviler luftfahrttechnischer Erzeugnisse,
the airworthiness certificates and monitoring of civil aeronautical products
Aufgrund der inhärenten Komplexität luftfahrttechnischer Produkte besteht die Entwicklung von Flugzeugsystemen aus einer Vielzahl von anspruchsvollen Aktivitäten, die ein koordiniertes Zusammenwirken zahlreicher Spezialisten verschiedener Fachdisziplinen erfordern.
Due to the intrinsic complexity of aerospace products, their development is a coordinated effort of demanding activities of various specialists from different technical domains.
Umweltzertifizierung und Umweltverträglichkeitsprüfungen ziviler luftfahrttechnischer Erzeugnisse,
environmental certificates and testing of civil aeronautical products
Die Entwicklung, Herstellung und Instandhaltung luftfahrttechnischer Produkte ist durch umfangreiche rechtliche Bedingungen, überdurchschnittliche Komplexität und durch sehr hohe Anforderungen an die Personalqualifikation gekennzeichnet.
The development, manufacture and maintenance of aeronautical products is characterized by extensive legal regulations, above-average complexity and very high demands on the qualification of personnel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor luftfahrttechnischer in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 35 ms.