Das Basisfahrgestell lässt sich für alle Modelle umbauen: die Modelle mit großer Arbeitsbreite werden nach dem 2,80 m Modell mit Verlängerungsstücken aufgebaut.
The basic frame is modular for all models: large width models are manufactured on the basis of the 2.80 m models with extensions.
Entscheiden Sie sich zwischen dem klassischen 3×3 m, dem 4,5×3 m oder dem geräumigen 6×3 m Modell.
Choose between the classical 3×3 m version, the 4,5×3 m or the spacious 6×3 m model.
Syntax: prndrvr [-adlx?] [-m Modell][-v Version][-e Umgebung][-s Server]
Usage: prndrvr [-adlx?] [-m model][-v version][-e environment][-s server]
Der Gras-Roller kann mit hydraulisch verstellbarem Striegel vor den Walzensegmenten für Lüften der Wiese sowie mit einer Planierschiene für Ebnen von Maulwurfhügeln und anderen kleinen Unebenheiten montiert werden (nicht für 9,5 m Modell).
The Grass-Roller can be mounted with a hydraulic adjustable long finger harrow in front of the roller sections for aeration of the grassland and a levelling board for levelling of molehills and other small irregularities (not for 9.5 m model).
Die optionale M Carbon-Keramik-Bremse ist die effektivste Art, ein BMW M Modell zu stoppen.
The optional M carbon ceramic brakes are the most effective way of stopping a BMW M model.
Nach der Suche der passenden Technologie, probierte die Firma den M Modell Scanner von Artec aus.
After researching the market for existing technologies, the company tried the M Model scanner made by Artec.
Der Vorteil des intelligenten Allradsystems BMW xDrive - erstmals eingesetzt in einem BMW M Modell - liegt darin, dass nicht nur die Traktion verbessert wird, sondern auch Unter- und Übersteuern schon im Anfangsstadium ausgeschlossen wird.
The advantage of the intelligent 4x4 system - featured in a BMW M model for the first time - lies in its ability not only to enhance traction, but also to cancel out understeer and oversteer at an early stage.
Das Arbeiten mit der Leica M Edition 60 erfordert die selbe Sorgfalt und Aufmerksamkeit wie das Arbeiten mit einem analogen Leica M Modell.
Working with the Leica M Edition 60 requires intentionally the same care and attention as working with an analogue Leica M model.
Im ersten von insgesamt drei Leveln steuern Sie zunächst ein BMW M Modell über den Kurs. Bei Handling-, Brems-, und Driftübungen machen Sie sich mit ihrem Fahrzeug vertraut.
In Level 1 (three levels in total), you will learn how to steer a BMW M model around a race track, familiarising yourself with the car via a series of handling, braking and drift exercises.
Deswegen eignet sie sich zur Steuerung komplexer Motormanagement-Anwendungen mit einer Multiprozessor-Systemarchitektur, wie sie im neuen BMW M Modell vorgesehen ist.
These capabilities make Infineon's TriCore microcontroller exceptionally well-suited for controlling complex engine management systems with a multiprocessor architecture of the kind planned for the new BMW M series.
Die Probe konnte in der Luft über Nacht trocknen oder wurde in einem Ofen bei 80ºC für 20 Minuten getrocknet (Blue M Modell OV-475A-3 von General Signal, Blue Island, IL) und wurde dann dem oben beschriebenen modifiziertem Ablauftest unterzogen.
The sample was allowed to dry in air overnight or was dried in an oven (Blue M Model OV-475A-3 from General Signal, Blue Island, Ill.) at 80º C. for 20 minutes and then was subjected to the modified run-off test described above.
Einmal ein BMW M Modell am Limit bewegen und sich dabei wie ein Rennfahrer fühlen: Die Drift- und Rennstreckentrainings gehören zu den Königsdisziplinen der BMW Driving Experience - egal, ob auf Asphalt oder Schnee und Eis.
To take a BMW M model once to the limit - to feel one time like a genuine racing driver. The drift- and circuit training courses are part of the supreme disciplines of the BMW Driving Experience -whether on asphalt or snow and ice.
Fühlen Sie sich wie James Bond und flitzen Sie in einem BMW M Modell durch die Wüste.
Feel like James Bond zooming across the desert in an M Series BMW.
