Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
macOS X
Vertaling van "macOS X" in Engels
Die beiden Computer können unterschiedliche Betriebssysteme aufweisen (z. B. Windows 8 und macOS X 10.8).
The two computers may have different OS (e.g. Windows 8 and Mac OS X 10.8).
MacOS X bietet bereits einige dieser Werkzeuge.
Mac OS X already provides some of these tools.
Bei den praktischen Tests haben wir uns die Startzeiten unter MacOS X angesehen.
For the practical tests we measured start-up times under Mac OS X.
Ein weiterer Mangel bei MacOS X ist, dass das Programm apt fehlt.
Another lack of Mac OS X is that tools like Apt are absent.
Falls MacOS X vorhanden ist, werden Carbon-Programme automatisch unter diesem Betriebssystem gestartet.
If Mac OS X is installed, Carbon programs are automatically started under this operating system.
Auffällig gute Performance der Vertex beim Installieren von MacOs X.
Surprisingly good performance of the Vertex when installing Mac OS X.
Installationen Für die Neuinstallation von MacOS X braucht man die mitgelieferte Installations-CDs.
Installations For reinstallation you need the Mac OS X CDs.
Unter MacOS X bleibt das MacBook Pro selbst unter Last relativ leise.
Running Mac OS X, the MacBook Pro stays relatively quiet even under load.
Dreamweaver darf auf keine anderen Apps in macOS X 10.14 zugreifen
Dreamweaver is not allowed to access other apps in macOS X 10.14
Du musst mindestens macOS X 10.12 oder höher nutzen.
You'll need to be using macOS X 10.12 or higher.
Die Datenbank für Start-Jobs wurde aktualisiert bezüglich neuer Unstimmigkeiten, die mit macOS X 10.13.4 oder höher eingeführt wurden.
The startup job database was updated for inconsistencies introduced by macOS 10.13.4 and later.
macOS X v10.12 oder höher (v10.13 oder höher erforderlich für Hardwarebeschleunigung)
macOS X v10.12 or later (v10.13 or later required for hardware-acceleration)
Wenn Sie im Dateisystem die Unterscheidung der Buchstaben ausgewählt haben, installieren Sie macOS X nach der Formatierung ohne Buchstabenunterscheidung erneut.
If you have a file system that distinguishes between cases, re-install MacOS X after formatting the system to disable case-sensitive systems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor macOS X in het Duits
Suggesties
Resultaten: 424. Exact: 424. Verstreken tijd: 59 ms.
