Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machen oder nutzen
Examples with "machen oder nutzen" and their translation in Engels
Sie erfassen unsere Daten und wir können sie nicht zu Geld machen oder nutzen, um unser Leben besser zu bewältigen.
They capture our data, and that means we can't monetize it or use it to better manage our lives.
Aktivieren Sie bitte Javascript, um den E-Mail-Link sichtbar zu machen oder nutzen Sie unser Kontaktformular.
Please activate javascript or use our contact-form. To top Imprint
Sie dürfen den Service oder den Inhalt (wie unten definiert) nicht für Dritte zugänglich machen oder nutzen oder den Service oder den damit verbundenen Inhalt kommerziell nutzen, aber Sie dürfen den Service für Ihren persönlichen Gebrauch gemäß dieser Vereinbarung nutzen.
You may not provide access to or use the Service or Content (as defined below) thereof for the benefit of third parties or make commercial use of the Service or related Content, but you may use the Service for your personal use subject to this Agreement.
Andere resultaten
Mache Selfies oder nutze jedes Foto, um deine eigenen Pixelbilder auszumalen!
Take selfies or use any photos to color your own pixel pictures!
Wenn Sie im Namen der Universität Fotos machen, verbreiten oder nutzen wollen, finden Sie hier einen Überblick und praktische Tipps.
If you would like to take, use or distribute photos on behalf of the university, please read this overview and practical advice.
mach mal Pause oder nutze den Stau.
have a break or use the traffic jam for caching.
Gönn dir einen Leckerbissen zwischendurch, mach es dir gemütlich oder nutze die verschiedenen Angebote dort!
Have a nice snack in between, make yourself comfortable or benefit from all the different activities there!
Viele Webseitenbesitzer unterschätzen die Anforderungen an gute Übersetzungen und machen dies selbst oder nutzen Online-Übersetzungstools - mit dem Ergebnis, dass sie zwar im Zielland bemerkt, aber auch belächelt und schlimmstenfalls ignoriert werden.
Many website owners underestimate the need for good translations and undertake this themselves or use online translation tools - with the result that this is surely noticed in the target country, but also derided and at worst ignored.
Genießen Sie den Ausblick auf die weltbekannte Skipiste Streif, machen Sie einen Skiausflug oder nutzen Sie die Möglichkeiten für andere sportliche Aktivitäten wie Wandern, Fahrradfahren, Klettern oder Gleitschirmfliegen.
You can enjoy view of the world's most famous Streif ski slope while you plan your own skiing or other sport activities like hiking, biking, rock climbing and paragliding.
Vielleicht machen Sie einen Taucherkursus oder nutzen die idealen Surf- und Segelbedingungen.
For example, why not try a short diving course or take advantage of the often-perfect conditions for windsurfing?
Leih dir eines der kostenlosen Fahrräder aus, um eine kleine Tour am Kanal entlang zu machen, oder nutze deinen eigenen Drahtesel, den du abends in einem der sicheren Fahrradabstellplätze unterbringen kannst.
Rent one of the free-to-use bikes for a cycle down the nearby canal, or store your wheels in the lock-up.
Sei aktiv - mache es selbst oder nutze die Sticker und Flyer und positioniere sie an den passendsten Umgebungen zu Hause, an der Arbeit, in der Schule oder sonstwo Info
Be active - Do it yourself or use the below sticker and leaflet drafts and stick/position them on most suitable locations home, at work, school or elsewhere Info
Diese werden bei MailStore entweder selbst entdeckt oder Nutzer machen uns darauf aufmerksam, worüber wir uns selbstverständlich freuen - solche Bugs werden dann sukzessive im Rahmen der Weiterentwicklung unserer Software „gefixt".
These are either discovered by us at MailStore or users make us aware of them, for which we are very grateful, of course.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor machen oder nutzen in het Duits
Resultaten: 945747. Exact: 3. Verstreken tijd: 762 ms.
