Examples with "magnetischen Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Sensor liest den magnetischen Code des Magnetbandes oder Magnetringes inkrementell.
The sensor reads the magnetic code of the magnetic tape or magnetic ring incrementally.
Es gibt keine Logos oder Nummern, sondern einen magnetischen Code.
There's no logos or serial numbers, but a magnetic code like a fingerprint,
Diese Reinigung Kartendesign beinhaltet einen speziellen magnetischen Code um die Akzeptanz dieser Reinigung Karte in einer Vielzahl von verschiedenen Modellen von Bill Acceptor zu ermöglichen.
This cleaning card design incorporates a special magnetic code to allow the acceptance of this cleaning card into a variety of different models of Bill Acceptor.
Jede Aladin 2-Kassette besitzt einen magnetischen Code, der die Erkennung der verwendeten Narkosemittel-Kassette durch die Aisys EtC Carestation ermöglicht.
Each Aladin 2 Cassette is magnetically coded, allowing the Aisys Carestation to recognize which type of agent cassette is inserted Related Products
Das Sicherheitselement gemäß einem oder mehreren der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es magnetische Codes in den Bereichen umfasst, die nicht von den Abschnitten ohne Material beeinflusst werden.
The security element according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises magnetic codes in the regions not affected by said areas without material.
System zur richtigen Binärformatdekodierung eines auf einer magnetischen Spur gespeicherten magnetischen Codes
System enabling correct decoding, in binary message form, of a magnetic code recorded on a magnetic track
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Einfügen in den maschinenlesbaren Teil des Parkscheins eines der Codes aus der Gruppe magnetischer Code, perforierter Code oder Strichcode, oder irgendeines anderen bekannten maschinenlesbaren Codes.
A method according to any one of the preceding Claims, characterized by including in the machine-readable part of the parking ticket one of the codes in the group magnetic code, punch code or bar code, or some other known machine-readable code.
Träger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierungen in Form von Bereichen vorliegen, die mit verschiedenen magnetischen Codes versehen sind oder damit versehen werden können.
Carrier according to one or more of claims 1 - 3, characterized in that the markings are in the form of regions which are or can be provided with different magnetic codes.
Um die absolute Positionserfassung zu realisieren haben wir eine magnetische M-Code-Signalerkennung entwickelt.
Vorrichtung nach Anspruch 8, bei der als magnetische Aufzeichnung des Gray-Codes für das Plattenmedium ein Blindcode zum zwingenden Voreinstellen der Statuszähiersektion immer bei einer vorbestimmten Codelänge eingefügt ist.
An apparatus according to claim 8, wherein as a magnetic recording of the gray code for said disk medium, a dummy code for forcedly presetting said status counter section is inserted every predetermined code length.
Brennstoffzelle nach Anspruch 1, wobei der Abfragecode (41) zumindest eines von einem optisch lesbaren Code, einem magnetisch lesbaren Code, einem elektrisch lesbaren Code und einem mechanisch lesbaren Code aufweist.
A fuel cell according to claim 1, wherein the retrieval code (41) comprises at least one of an optically readable code, a magnetically readable code, an electrically readable code, and a mechanically readable code.
Teilprojekt "Erzeugung, Manipulation und Wechselwirkung von magnetischen Skyrmionen" (Code WA 3300/2-1)
Project "Creation, manipulation, and interaction of magnetic skyrmions" (Code WA 3300/2-1)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
