Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manchmal genannt wird
Vertaling van "manchmal genannt wird" in Engels
is sometimes called
is sometimes referred
is sometimes named
Wenn sie dagegen die tatsächlichen wirtschaftlichen Kosten des blauen Goldes, wie Wasser manchmal genannt wird, tragen müssten, würden sie ihr Verhalten bald ändern.
If companies were to bear the true economic cost of blue gold, as water is sometimes called, they would soon change their tune.
So enthüllt „Othons Stadt", wie sie manchmal genannt wird, verschiedene Facetten ihres architektonischen Erbes.
"Othon's town", as it is sometimes called, thus reveals various facets of its architectural heritage.
Verzinktes Hardware-Tuch oder Hardware-Tuch oder leicht geschweißtes Drahtgeflecht, wie es manchmal genannt wird, ist eine der häufigsten und bekanntesten Arten von geschweißtem Drahtgeflecht.
Galvanized hardware cloth or hardware cloth or light welded wire mesh as it is sometimes referred to is one of the most common and recognizable varieties of welded wire mesh.
Das Bocadillo bzw. Bocata, wie es manchmal genannt wird, hat nicht ganz den Stellenwert der Tapas und Raciones, ist jedoch genauso berühmt.
The Bocadillo and/or Bocata as it is sometimes named, does not have the same significance as the tapas do but it is as famous.
Felix Trombe, für den dieses System manchmal genannt wird, war ein französischer Ingenieur, der in den 1960er Jahren in den französischen Pyrenäen mehrere Häuser mit diesem Entwurf baute.
Felix Trombe, for whom this system is sometimes named, was a French engineer who built several homes using this design in the French Pyrenees in the 1960s.
Der Vater der südafrikanischen Fotografie, wie Schadeberg manchmal genannt wird, hat in mehr als 55 Jahren auf über 100000 Negativen neben großen Ereignissen und Persönlichkeiten der Zeitgeschichte auch unzählige sprechende Straßen- und Alltagsszenen festgehalten.
Publishing fifty-five years, "the father of South African photography," as Schadeberg is sometimes called, has captured great historical events and figures, as well as countless articulate scenes of daily life, on more than one hundred thousand negatives.
"Die Königin der Blumen", wie es manchmal genannt wird, verkörpert Mut, Reinheit, Adel und Ehre.
"The Queen of Flowers," as it is sometimes called, personifies courage, purity, nobility and honor.
Zum Gedenken des 20. Jahrestags der Schaffung der „Brücke zur experimentellen Raumforschung" - wie PRODEX manchmal genannt wird - wurde 2007 ein Symposium in St.-Gallen und Altenrhein organisiert.
The twenty-year commemoration of the creation of the "bridge to experimental space research" as PRODEX is sometimes called, took place in 2007 in form of a Symposium held in St-Gallen and Altenrhein.
Der Psalter Marias, wie der Rosenkranz manchmal genannt wird, ist ein Gedächtnis der innigsten Natur der Kirche als einer Gemeinschaft des fortwährenden Gebetes (Papst Leo XIII, 1896).
The Psalter of Mary, as the rosary is sometimes called, is a remembrance of the Church's deepest nature as a community of continual prayer. (Pope Leo XIII, 1896)
Das "kleine Schloss von Le Conquet", wie dieses befestigte Haus manchmal genannt wird, verbirgt seinen defensiven Charakter nicht.
The "Little Castle of Le Conquet", as this fortified house is sometimes called, does not hide its defensive character.
La Vegueta ist ein Dorf westlich von der Insel Lanzarote; mit dem Dorf Yuco stellt die Stadt ein Ganzes, das manchmal genannt wird La Vegueta de Yuco.
La Vegueta is a village west of the island of Lanzarote; with the village of Yuco, the town constitutes a whole that is sometimes called La Vegueta de Yuco.
Null oder Null, wie es manchmal genannt wird, ist eine ganze Zahl, die negative und positive Zahlen trennt.
Zero or zero, as it is sometimes called, is an integer that separates negative and positive numbers.
Stacheldraht oder Stacheldraht, wie er manchmal genannt wird, gibt es in verschiedenen Größen und Spulenlängen, abhängig von der Anwendung.
Barbed wire, or barb wire as it is sometimes called comes in a variety of different sizes and coil lengths, depending on the application.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor manchmal genannt wird in het Duits
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 62 ms.
