Unsere marktreifen Produkte wollen wir jetzt in die Anwendung bringen.
We now want to bring our marketable products into application.
Die Entwicklung eines marktreifen Produktes bedarf viel Hingabe und Zeit.
The development of a marketable product requires a lot of dedication and time.
Hier lässt das öffentliche Interesse stark nach, da keine marktreifen Produkte entstehen.
Public interest tails off sharply here since no market-ready products are available.
Durch diese zusätzlichen Kapazitäten gelangen Sie effektiver zu marktreifen Lösungen.
These additional capacities enable us to provide you with market-ready solutions more effective.
Wir begleiten Sie professionell auf dem Weg zum marktreifen Produkt.
We support you professionally on the path to marketable products.
Die Zeit von der Idee bis zum marktreifen Produkt wird deutlich reduziert.
The time from the idea to the market-ready product will be reduced considerable.
Gemeinsam mit Partnern werden die Lösungsansätze zu marktreifen Produkten weiterentwickelt.
Together with partners these approaches are translated into market-ready products.
Bei schon marktreifen Produkten können Fotos des Produkts an dieser Stelle platziert werden.
Photos of marketable products can be added at this point.
Diese Phase umfasst die Entwicklung eines marktreifen Softwareproduktes.
This phase covers the development of a market-ready software product.
Auch auf diese Weise können Projektergebnisse zu marktreifen Produkten weiterentwickelt werden.
In this way, project results can also be further developed to become market-ready products.
Geplant ist die Weiterentwicklung zu einem marktreifen Produkt, wann ist jedoch ungewiss.
We plan to develop it into a marketable product, but the timeline is still uncertain.
Eine Weiterentwicklung bis zum marktreifen Produkt erfolgt dann bevorzugt gemeinsam mit ausgewählten Kunden.
A further development up to the marketable product is then made preferably in cooperation with selected customers.
Agile Ansätze realisieren zur Entwicklung der Idee bis zum marktreifen Produkt/ Service
Implement agile approaches to develop the idea into a market-ready product/ service