Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
medi Butler
Vertaling van "medi Butler" in Engels
medi Butler
Stellen Sie nun den medi Butler auf den Boden.
Now place the medi Butler on the floor.
Unterhalb des Knies kippen Sie den medi Butler einfach leicht nach hinten weg und stellen ihn zur Seite.
When the stocking is just below the knee, tilt the medi Butler slightly backwards and remove it from the stocking and put it to one side.
Tipps und Tricks für das Anziehen von Kompressionsstrümpfen mit dem medi Butler
Donning compression garments quickly and simply with the medi Butler
Um die Kompressionstherapie darüber hinaus zu erleichtern, bietet medi eine Anziehhilfe für Kompressionsstrümpfe an: Der Alltagshelfer "medi Butler" dehnt den Kompressionsstrumpf vor und erleichtert so das Einsteigen.
In order to make compression treatment simple as well, medi offers a donning aid for compression garments: medi Butler, the daily little helper pre-stretches the compression garment to make it easier to put on.
Ausziehen von Kompressionsstrümpfen leicht gemacht: Mit dem medi Butler off lassen sich Kompressionsstrümpfe in Sekunden ausziehen, und das ohne große Kraftanstrengung und ohne den Rücken zu Belasten.
Taking off compression stockings made easy: with the medi Butler Off you can remove compression stockings in seconds, without any great effort and without straining your back.
Bei der Auswahl gilt jedoch zu beachten: Der medi Butler off ist nicht für mediven forte und flachgestrickte Kompressionsstrümpfe geeignet.
Please note when making your selection: the medi Butler Off is not suitable for use with mediven forte or flat knit compression stockings.
Mit dem medi Butler off können Patienten bequem den Bund des Kompressionsstrumpfes fassen und den Strumpf vom Bein streifen.
With the medi Butler Off, patients can easily take hold of the topband of the compression stocking and slip the stocking off their leg.
Der medi Butler Off hilft ohne mühsames Bücken und viel Kraft aus dem Kompressionsstrumpf.
The medi Butler Off helps you remove compression stockings without awkward bending and tugging.
Übrigens: Mit dem medi Butler Off gibt es darüber hinaus eine Lösung, mit der sich Kompressionsstrümpfe ohne bücken und große Kraftanstrengungen wieder ausziehen lassen.
By the way, there's more: the medi Butler Off is the answer for taking off compression garments without bending and without physical effort. How helpful is this article?
Der medi Butler off erinnert in der Form an einen Schuhlöffel, der an einem langen Stab befestigt ist.
The medi Butler Off looks rather like a shoe horn with a long handle attached.
Damit das Anziehen von Kompressionsstrümpfen leichter fällt, wurden die medi Butler Anziehhilfen entwickelt: diese sind nicht nur für Menschen mit Beweglichkeitseinschränkungen eine große Erleichterung.
The medi Butler donning aids have been developed to make donning compression garments easier: these are not only a great help for people with restricted mobility. Donning and doffing aids
Der medi Butler Off ist ausgesprochen bequem anwendbar, das Ausziehen lässt sich mühelos und ohne erhöhten Kraftaufwand ausführen FAQ Kompressionsstrümpfe
The medi Butler Off is extremely comfortable to use, the sleeve can be taken off easily and without any added effort FAQ Compression garments
Die Funktionsweise der medi Butler ist so einfach wie ihre Handhabung: Der Kompressionsstrumpf wird zunächst über den Einstiegsbügel gezogen.
medi Butlers function as easily as they are to use: the compression garment is first pulled over the frame's stirrup.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor medi Butler in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 46 ms.
