Mit meinem Computer ist etwas Komisches im Gange; er startet ständig neu.
There's something weird going on with my computer; it keeps restarting itself.
Die Software auf meinem Computer ist komplett veraltet und braucht ein Update.
The software on my computer is completely out-of-date and needs an upgrade.
Die veraltete Software war fehlerhaft und führte zu diversen Störungen auf meinem Computer.
The outdated software was busted, leading to various glitches on my computer.
Die Liveübertragung kommt auf meinem Computer mit einer leichten Verzögerung an.
The live broadcast comes in with a slight delay on my computer.
Die ältere Version der Software läuft auf meinem Computer immer noch problemlos.
The older version of the software still runs on my computer without any issues.
Ich werde am Wochenende die Dateien auf meinem Computer aufräumen.
I will tidy the files on my computer this weekend.
Bitte verstelle nicht die Einstellungen an meinem Computer, ohne vorher zu fragen.
Please do not tamper with the settings on my computer without asking first.
Der Virus hat meinem Computer wirklich übel mitgespielt; nichts funktioniert mehr richtig.
That virus really did a number on my computer; nothing works properly now.
Ich rief einen Techniker an, um das Problem mit meinem Computer zu beheben.
I called a serviceman to help troubleshoot the problem with my computer.
Ich räume immer die Dokumente auf meinem Computer auf, bevor ich ein Backup mache.
I always tidy up the documents on my computer before running a backup.
Ich war an meinem Computer in der Arbeit, habe durchgemacht.
I was at my computer at work, pulling an all-nighter.
Die aktualisierte Software läuft auf meinem Computer jetzt viel reibungsloser.
The updated software runs much better on my computer now.
Und ich habe schon viel mehr von dem Zeug in meinem Computer.
And I already have much more of that stuff in my computer.
