We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Log-Datei "Mail2Fax" wird u.a. der Fehler "Sender of mail message is unifiy messaging server itself" generiert.
In the log file "Mail2Fax" the error "Sender of mail message is unifiy messaging server itself" is generated.
Nach Abschluss der Installation starten Sie Messaging Server mit dem Befehl start-msg aus einer Befehlszeile.
After the installation is complete, start messaging server using start-msg on command line.
Konsolidieren der Messaging Server und Datenspeicher (es müssen weniger Daten gesichert werden)
Consolidate Messaging servers and data stores (less data to backup)
Deaktivieren Sie die öffentlichen Gateway und Messaging Server
Deactivate the public gateway and messaging server checkboxes
Von jetzt an, wird jede Mobiltelefon-Anwendung, die heruntergeladen wird, Ihren eigenen Gateway und Messaging Server verwenden.
From now on, every mobile application that is downloaded will use your custom gateway and messaging server.
Erstellt E-Mail-Verknüpfungen auf dem Messaging Server, um die Kosten zu senken und die Verfügbarkeit zu erhöhen
Shortcuts email on the Messaging server to lower cost and improve availability
Unified Messaging Lösungen, die einen eigenen Nachrichtenspeicher verwenden, müssen auch separat vom Messaging Server abgesichert werden.
Unified messaging solution that make use of an own message store, also have to be protected separately also from the messaging server.
Mit Messaging Server können Unternehmen und Dienstanbieter sichere, zuverlässige Messaging-Services für ganze Gruppen von Angestellten, Partnern und Kunden bereitstellen.
With Messaging Server, enterprises and service providers can provide secure, reliable messaging services for entire communities of employees, partners, and customers.
In diesem Abschnitt werden die erforderliche Plattform, das Clientprodukt und zusätzlichen Software-Anforderungen für diese Version von Messaging Server beschrieben
The section describes the following platform, client product, and additional software requirements for this release of Messaging Server
Bei Zustellungsoptionen ignoriert Messaging Server die Leerzeichen nach den Kommas, die die einzelnen Zustellungsoptionstypen trennen.
In delivery options, Messaging Server ignores spaces following the commas that separate individual delivery option types.
Unser Unified Messaging Server IXI-UMS bietet hier ebenso den flexiblen und unbegrenzten Ausbau in Leistung und Useranzahl.
Our unified messaging server IXI-UMS here also offers the flexible and unlimited upgrading in terms of performance and number of users.
Dieses Problem wird höchstwahrscheinlich durch einen nicht mit dem Standard kompatiblen Proxy-Server hervorgerufen und kann in Messaging Server nicht behoben werden.
This problem is likely to be due to a non-standard compliant proxy server and cannot be fixed in Messaging Server.
Messaging Server hat zusätzliche Funktionen und Aktualisierungen eingeführt, die in den folgenden Abschnitten beschrieben werden.
Messaging Server has introduced additional features and updates described in the sections that follow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
