We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
methodological or
methodology or
Eine solche gemeinsame Themenentwicklung, ebenso wie die direkte Kontaktaufnahme, konnte beispielsweise auf den Schwerpunkten der jeweiligen Arbeitsgruppen aufbauen und die besonderen methodischen oder inhaltlichen Interessen der Studierenden in der Ausgestaltung des Themas berücksichtigen.
Such a shared topic development and direct contact could build on the focus of the respective working group and take into account the particular methodological or thematic interests of the students in the design of the topic.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission jegliche methodischen oder sonstigen Änderungen mit, die eine erhebliche Auswirkung auf die Statistiken haben.
Member States shall inform the Commission of any methodological or other change which would have a considerable effect on the statistics.
Änderungen in der inhaltlichen, zeitlichen, methodischen oder finanziellen Umsetzung des Projektes sind offenzulegen und zu begründen.
Changes to the content, schedule, methodology or financial planning of the project must be declared and justified.
Dies lässt den Schluss zu, dass das Verfahren vor allem für Projekte, die sich mit innovativen organisatorischen, methodischen oder technologischen Ansätzen befassen, vereinfacht werden muss.
It can be concluded that there is a need to simplify the procedure particularly as concerns projects involving innovative approaches, whether in terms of management, of methodology or of technology.
Bei Fragen zu methodischen oder statistischen Aspekten Ihres Projekts bieten wir Ihnen eine Sprechstunde ohne Voranmeldung von Montag bis Freitag zwischen 12:30 und 13:30 in der Spitalstrasse 12 an.
Door For questions on methodological or statistical topics, please visit us during our open door sessions from Monday to Friday between 12:30 and 13:30, at Spitalstrasse 12.
Damit wird unter diesem Prinzip das verstanden, was man gemeinhin methodischen oder besser methodologischen Naturalismus nennt.
Thus one understands under this principle what commonly is called methodical, or better methodological naturalism.
Im Gegensatz zu den anderen Forschungsgebieten steht hier nicht die nachvollziehbare wissenschaftliche Bearbeitung von technischen, methodischen oder sozio- kulturellen Fragestellungen im Vordergrund sondern die kreative, innovative und künstlerisch individuelle Lösung einer Bau- oder Gestaltungsaufgabe.
In contrast to other research sectors, priority is given not to the transparent scientific treatment of technical, methodical and socio-cultural issues, but to the creative, innovative and artistically individual solutions for a task of building and design.
Die Gruppe bietet ein Forum des Austausches für alle, die sich mit methodischen oder methodologischen Fragestellungen innerhalb der Politikwissenschaften sowie angrenzender Disziplinen wie der politischen Soziologie oder politischen Ökonomie beschäftigen.
The group provides a platform for exchange to all those dealing with questions of method and methodology within political science as well as directly neighbouring areas of research such as political sociology or political economy.
Der Leibniz-WissenschaftsCampus bietet für seine Mitglieder Kurse und Workshops an, die der methodischen oder fachübergreifenden Weiterbildung dienen.
The Leibniz-ScienceCampus offers for its members courses and workshops on specific methodological approaches as well as general, transferable skills.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.