We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
minus or plus
Die Strahlung eines einzelnen Würfels kann magnetisch oder elektrisch, d. h. abladend oder aufladend, sprich minus oder plus, sein.
The radiation of an individual cube can be magnetic or electric, i.e. discharging or charging, minus or plus.
Beim erhitzten Volumen gibt es Unterschiede, minus oder plus, je nach der Isolation des Raumes oder die Möglichkeit der Platzierung von Strahlplatten.
The heated volumes are only indicative; there can be differences, in minus or plus, depending on the isolation of the served areas and the placing possibility of the radiant panels.
Höchste Betriebssicherheit: Unsere Bänder arbeiten zuverlässig - und das auch in „Härtefällen". Ob bei minus oder plus 40 ºC, ob in extremen Tiefen, unter Gewässern oder in explosionsgefährdeten Bereichen
Maximum operational safety: our conveyor belts work reliably - even in "tough situations"; whether at - 40 ºC or + 40 ºC, at extreme depths, under water or in areas at risk of explosion
Sie erhalten dann einen laufenden Auftrag auf Ihrem Konto mit der Eintrittsrate die der Händler gewählt hat, minus oder plus Ihren definierten Offsetwert in Pips, wie bei den Marktaufträgen oben.
You will then receive a pending order in your account with the entry rate as defined by the Trader minus or plus your defined offset value in pips, as with the Market Orders above.
Wie lautet die Prognose, kleine Freya, minus oder plus?
What's the prognosis, fertile Myrtle? Minus or plus?
In welchem Jahr ist Atlantis untergegangen? (minus oder plus 50 Jahre)
o In what year Atlantis perished? (plus or minus 50 years)
Zum Beispiel zeigen einige farbige Linien, während andere ein rotes Minus oder Plus in einem Fenster anzeigen.
For example, some will show colored lines while others will give you a red minus or plus in a window.
Während Sie eine gewünschte Richtungstaste gedrückt halten, verfährt die gewählte Achse in der Zielrichtung (Minus oder Plus).
While you hold down a target direction button, the selected axis moves in the target direction (minus or plus).
Wenn Sie die Wiedergabegeschwindigkeit f|r kurze Zeit verlangsamen oder beschleunigen wollen, klicken Sie auf die Schaltfldche Minus oder Plus auf dem Plattenteller.
If you want to briefly reduce or accelerate the playback speed, click the Minus or Plus button on the turntable.
Die Verminderung oder Erhöhung des Beteiligungsbuchwertes ist in den Zusatzmeldedaten mit einem Minus oder Plus zu erfassen.
The decrease or increase in ownership interest is recorded as a positive or negative in the additional financial data.
Wenn Sie möchten, dass der ReferenzsSchalter in die andere Richtung (Minus oder Plus) geschaltet wird.
If you want it to search for home switch in the other direction (minus or plus).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.