An dieser Rallye nehmen Automobile mit Antrieb durch Strom aus Sonnenlicht teil.
Only cars powered by electricity from sunlight can take part in this rally.
Hubschrauber, Flugzeuge, Raumfahrzeuge und andere Luftfahrzeuge mit Antrieb
Helicopters, aeroplanes, spacecraft and other powered aircraft
Er ist hier Superbraaf mit Antrieb, nicht zu vorwärts und ehrlich.
He is here superbraaf with drive, not to forward and honest.
Horizontaler Drehrohrofen mit Antrieb, aufklappbar konstruiert für einfachen Tausch des Rohres.
Horizontal rotary kiln with drive, hinged design for easy exchange of the tube.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fluggasttreppe mit einem Fahrgestell mit Antrieb sowie mit einer ausfahrbaren, höhenver- stellbaren Treppe.
The present relation relates to aircraft passenger stairs having a chassis with a drive and having a telescopic, adjustable-height staircase.
Bei der Konfiguration eines Fördersystems mit Antrieb kann die Art und Positionierung des Antriebs frei gewählt werden.
When configuring a conveyor system with a drive, you are free to choice the type of drive as well as the position.
Verstellgetriebe mit Antrieb durch unabhängige Schrittmotoren.
Adjuster gear with drive through separate stepper motors.
Bei den Fördereinheiten mit Antrieb handelt es sich zum Beispiel um
The conveyor units with drive are, for example
Viele Schienengeometrien, Lagervarianten, als reine Linearführung oder in Kombination mit Antrieb und Motor.
Many rail geometries, bearing types, as pure linear guide or in combination with drive and motor.
Mit unseren Aktionspaketen bieten wir komplett ausgestattete Maschinen mit Antrieb, Steuerung, Software, Frässpindel und teilweise Werkzeugwechsler zu attraktiven Sonderpreisen.
Our promotion packages offer completely equipped machines with drive, control, software, milling spindle and tool changer at attractive special prices.
Bassgitarrenlautsprecher mit Antrieb, Klarheit und vollem Klang
Bass guitar speaker with drive, clarity and full-bodied tone
Bewegung entlang der Führungsschiene und werden mit Antrieb durch die Leitspindelnuß versehen
movement along the guide rail, and are provided with drive through the lead screw nut
Einrichtungen mit Antrieb, Lüftungstechnik, Hydraulik, Elektroinstallierung
devices equipped with drive, air-conditioning, hydraulics, electrical installation