Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit Ausbildungsprogrammen
Vertaling van "mit Ausbildungsprogrammen" in Engels
with training programs
with training programmes
wirtschaftlich (einschließlich Optimierung der Haushaltsausgaben in Verbindung mit Ausbildungsprogrammen)
economic (involving the optimization of budget expenditures in correlation with training programs)
Ziel ist es für die jeweiligen Verhältnisse passende Entsorgungs- und Recyclinganlagen in Kombination mit Ausbildungsprogrammen zu entwickeln und zu installieren.
The goal is to develop suitable waste disposal and recycling facilities in combination with training programs.
Darauf konzentriert sich die deutsche Unterstützung, mit Ausbildungsprogrammen zur Verbesserung der Sicherheit an Grenzposten, Sprengstoffentschärfung und Seenotrettung.
Germany's support is concentrated on this, with training programmes to improve security at border checkpoints, the deactivation of explosives and sea rescue operations.
Wie wird die EU „mit Ausbildungsprogrammen" Hilfe leisten, und wer wird sie durchführen?
How will the EU 'assist with training programmes' and who will carry them out?
Daher ist das Programm IGK auch aus Sicht der DFG ein im internationalen Raum sehr geeignetes und nachhaltiges Förderinstrument, da es in einzigartiger Weise Forschungsaktivitäten mit Ausbildungsprogrammen und dem internationalen Austausch von Promovierenden ermöglicht.
From the DFG's perspective, the IRTG programme is therefore a very appropriate and sustainable funding instrument at international level, enabling research activities with training programmes and the international exchange of doctoral researchers.
Alle Ausbildungsprogramme des TM-Instituts sind mit Ausbildungsprogrammen verbunden, die sich sowohl auf privater als auch auf subventionierter Ebene engagieren.
All of the training programs of the TM Institute are associated with training programs with a commitment to hire both at the private and subsidized levels.
Zudem sollte die vermehrte Nutzung von Funkfrequenzen durch die oben genannten Sektoren mit einer Information der Öffentlichkeit über die zusätzliche Nutzung von Funkfrequenzen sowie mit Ausbildungsprogrammen einhergehen, so dass die Bürger die öffentlichen Initiativen stärker nutzen können und die Gesellschaft wirklich mobilisiert werden kann.
Moreover, the expansion of the spectrum by the abovementioned sectors should be accompanied by means of public information on the additional use of the spectrum, as well as training programmes, allowing citizens to expand the inherent official initiatives and creating a real ability to mobilise society.
So entwickelte sich die SSTH Schritt für Schritt von der Hotelsekretariatsschule zu einer Höheren Fachschule mit Ausbildungsprogrammen über mehrere Stufen hinweg.
In this way, the SSTH gradually developed from a hotel secretarial school into an internationally recognized College of Professional Training and Education with training programs at various levels.
Die Fachhochschule Technikum Wien war eine der ersten Hochschulen weltweit mit Ausbildungsprogrammen im Bereich Sport und Technik.
Sports Technology is an established field at the University of Applied Sciences Technikum Wien since many years.
Mit Ausbildungsprogrammen in Katalonien und Deutschland tritt SocialForest für die nachhaltige Entwicklung ein, welche den Wiederanschluss der Gesellschaft an den ländlichen Raum ermöglicht. Dazu wird noch der Gebrauch von sauberer Energie gefördert.
With our working programmes in Catalonia and Germany we try to reconnect society with the rural surroundings and to foster the usage of clean energy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit Ausbildungsprogrammen in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
