We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with CIM Database
Anwender werden mit CIM Database in den Basisdiensten und wichtigen Anwendungsfällen des Produktdaten- und Product Lifecycle Management geschult.
Users are trained with CIM Database in the basic services as well as important applications of product data and product lifecycle management.
Die digitale Verwaltung technischer Unterlagen mit CIM Database ermöglicht erstmals den bundesweiten und ämterübergreifenden Zugriff auf das Baubestandswerk.
The digital administration of technical documents with CIM Database allows for the first time nationwide and cross-agency access to the building stock plant.
Der Änderungsaufwand hat sich mit CIM Database um 30 bis 50 Prozent reduziert und der Änderungsprozess ist deutlich sicherer geworden.
With CIM Database, the change effort has been reduced by 30 to 50 percent and the change process has become much more secure.
Breyer arbeitet seit 2002 mit CIM Database als PDM-Plattform und setzt auf die effiziente Unterstützung bei der Entwicklung mechatronischer Produkte.
Breyer has been working with CIM Database as a PDM platform since 2002 and relies on efficient support in the development of mechatronic products.
Yanfeng Visteon - einer der führenden Anbieter innovativer Cockpit-Lösungen für die Automobilbranche - sorgt mit CIM Database bei Fahrern und Beifahrern weltweit für ein vernetztes Fahrerlebnis
Yanfeng Visteon - one of the leading providers of innovative cockpit solutions for the automotive industry - provides a networked driving experience for drivers and co-drivers worldwide with CIM Database
KOSTAL hat mit CIM Database PLM ein Global Change Management aufgebaut, das verschiedene Arten von Änderungen unterstützt und die Umsetzung stark beschleunigt.
With CIM Database PLM, KOSTAL has established a global change management solution that supports various types of changes and accelerates their implementation.
Mit CIM Database konnten wir die Durchlaufzeiten bei den komplexen Prüf- und Montageanlagen für die Automobilindustrie um 30 bis 40 Prozent senken.
With CIM Database, we were able to reduce throughput times for the complex testing and assembly systems for the automotive industry by 30 to 40 percent.
Einführung, Einsatz&Mehrwert von PARTsolutions bei der Süddeutschen Gelenkscheiben Fabrik (SGF) im Zusammenspiel mit CIM DATABASE
Introduction, use&added value of PARTsolutions at the "Süddeutschen Gelenkscheiben Fabrik" (SGF) in cooperation with CIM DATABASE
Die über ganz Deutschland verteilten Ämter mit ihren mehreren hunderttausend technischen Unterlagen verwalten mit CIM Database die notwendigen Informationen zum Unterhalt und Neubau von Bauwerken an den Wasserstraßen einheitlich, effizient und geltungssicher.
The offices with their hundreds of thousands of technical documents, distributed throughout Germany, use CIM Database to manage the necessary information for the maintenance and new construction of structures along the waterways in a uniform, efficient and reliable manner.
Die Gruppe steuert ihre globalen Entwicklungsprojekte an weltweit rund 50 Standorten mit CIM Database.
The Group manages its global development projects at around 50 locations worldwide using CIM database.
Mit CIM Database als globaler Plattform für alle produktrelevanten Informationen konnte die Effizienz des Produktenwicklungsprozesses deutlich gesteigert werden - unter anderem durch systematisches Engineering Change Management.
The use of CIM Database as the global platform for all product-related information has significantly improved the efficiency of the product development process - thanks to systematic engineering change management among other things.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.