We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie die meisten modernen Teenager war mein Leben immer eng mit Computer- und Online-Spielen verbunden.
Like most modern teens, my life has always been closely intertwined with computer and online games.
Technisch bedeutet das die Kombination traditioneller AV-Produkte wie Displays und Lautsprecher mit Computer- und Netzwerktechnik.
Technically speaking, it's the combination of traditional audiovisual products such as displays and speakers with computer and network technology.
Wir arbeiten mit Computer- und Praxissimulationen.
We're working with computer simulations and practical simulations.
Hier und an anderer Stelle bestehen noch Kenntnislücken, die nun gezielter mit Computer- und Zelltests erforscht und ergänzt werden können.
Here and elsewhere there are still gaps in knowledge, which can now be investigated and supplemented with computer programs and cell tests.
Sie sind Spezialistinnen und Spezialisten im Umgang mit Computer- und Netzwerktechnologien und im Software Engineering.
They are specialists in dealing with computer and network technologies and in software engineering.
Es ist verbunden mit Computer-, Laser- und Kontrollsystem verbunden, sowie mit einem System zu Steuerung von Bewegungen.
It is connected with computer, laser, control and movement processing system.
Rücksichtlich der Vielfalt von Browserversionen und ihrer weder vorhersehbaren noch beeinflußbaren Kombination mit Computer- und Betriebssystemen verschiedensten Versionsstandes kann ein unter allen Umständen fehlerfreies Funktionieren jedoch nicht garantiert werden.
With respect to the variety of browser versions and their neither foreseeable nor susceptible combination with computer and operation systems of most varied states of version a faultless operation under any circumstances cannot be guaranteed, however.
Eltern und Pädagogen finden neben einem Einstieg in die Welt der Spiele konkrete Ratschläge, wissenschaftliche Erkenntnisse und Weiterbildungsangebote, die den Umgang mit Computer- und Videospielen erleichtern.
As well as being introduced to the gaming world, parents and educators can find specific advice, scientific knowledge and further education offers, which help in dealing with computer and video games.
Der mit Computer- und Videospielen weltweit erwirtschaftete Umsatz übertrifft seit dem Jahr 2000 den Umsatz, den die Filmbranche in den Kinos erzielt.
The turnover earned with computer and video games around the world since the year 2000 has exceeded what the film branch managed from cinemas.
Ausgerüstet mit Computer- und Druckersystem.
Equipped with computer and printer system.
Selbst die Generation der 30- bis 50-Jährigen ist mit Computer- und Videospielen größtenteils vertraut.
Even the generation of 30-to-50-year-olds are largely familiar with computer and video games.
Ebenso wichtig sind Teamfähigkeit, kontaktfreudiges und verbindliches Auftreten, eine gute Kommunikation, vernetztes Denken und Freude am Umgang mit Computer- und Anwendungssystemen.
Equally important are the ability to work in a team, a sociable and courteous manner, good communication, networked thinking and joy in working with computer and application systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
