Vertaling van "mit Formaten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er setzt sich mit Formaten des Ausstellungsdisplay, sowie -text auseinander.
He deals with formats of exhibition display and exhibition text.
Wordbee ermöglichte die nahtlose Integration digitaler Dateien in unsere Systeme mit Formaten, die die meisten Übersetzer sofort verwenden können.
Wordbee provided seamless integration of the digital files in our systems with formats that most translators can immediately use.
Caesar bietet seit jeher unzählige kreative Lösungen, mit denen Profis Wohnräume mit Formaten bis zu 180 cm kleiden können, mit Oberflächenstrukturen für verschiedenste Einsatzbereiche und mehr als 300 Farben.
Caesar has always offered infinite creative solutions to professionals to dress living spaces with sizes of up to 180cm, surface textures suitable for different destinations of use and a range of more than 300 colors.
Plakate und Kalender mit Formaten bis 100/140 cm, 500 cm breite Billboards. Broschüren
Posters and calendars with sizes up to 100/140 cm. Billboards with a width size of 500 cm. Brochures
Anpassen einer Gliederung mit Formaten
Sie müssen auf Seq-Felder Formatierungsattribute mit Formaten oder mit direkter Formatierung anwenden.
You must apply formatting attributes to Seq fields with styles or direct formatting.
Wir arbeiten mit Formaten, die neues Lernen als Grundlage für gesellschaftliche Veränderungsprozesse ermöglichen.
We work with formats that enable new learning as the basis for processes of social change.
Das Spiel mit Formaten, Oberflächen und Farbgebungen des stark variierenden Steins erzielt eine homogen wirkende und dennoch lebendig anmutende Gebäudehülle.
By playing with formats, surface and colourings of the widely varying brick, an almost homogeneously and lively building shell is achieved.
Es werden viele Formate unterstützt, insbesondere solche mit Formaten wie Präsentationen, Dokumenten und Datenbanken.
It supports many formats, especially those with formats such as slide presentations, documents, and database.
Diese können praktisch alles sein, da das Programm eine große Bibliothek mit Formaten enthält, um die verschiedenen möglichen Formen für die Collage zu konfigurieren.
These can be practically anything, since the program includes a large library with formats to configure the different possible shapes for the collage.
Sie spielen auf unterschiedliche Art und Weise mit Formaten der Unterhaltungskultur und greifen dabei auf Elemente des Pop und Trash zurück.
They play with formats of entertainment culture in different ways, drawing on elements of pop and trash.
So finden diese weniger im öffentlichen Raum als im Innenbereich Verwendung und erlauben dadurch einen flexibleren Umgang mit Formaten und eine detailreichere Gestaltung.
Thus, these are used less in the public sphere than in the internal and, as a result, allow a more flexible use with formats and design rich in detail.
Haben Sie selbst Erfahrungen mit Formaten, die darauf abzielen, bei der breiteren Öffentlichkeit ein Interesse für die Forschung zu wecken?
Have you yourself had any experience with formats that aim to awaken the interest of the broader public in research?
