Examples with "mit Hilfe des Computer Softwareprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die densitometrische Auswertung erfolgte mittels DXA-Messung und die histologische Beurteilung wurde mit Hilfe des Computer Softwareprogramms Quips vorgenommen.
For densitometric evaluation DXA-measurement were done and the histomorphometric assessment was performed using the software program Quips.
Andere resultaten
Cyberwaffen sind demnach Softwareprogramme, mit deren Hilfe man andere Computer angreifen, infiltrieren, ausspionieren und manipulieren kann und die ihre Ausbreitung selbsttätig steuern können.
Cyber weapons can be defined as software tools that can attack, intrude, doing espionage and manipulate computers.
Bei einer Serverrolle handelt es sich um eine Gruppe von Softwareprogrammen, mit deren Hilfe - wenn sie installiert und richtig konfiguriert sind - von einem Computer eine bestimmte Funktion für mehrere Benutzer oder für andere Computer in einem Netzwerk ausgeführt werden kann.
Roles A server role is a set of software programs that, when they are installed and properly configured, lets a computer perform a specific function for multiple users or other computers within a network.
Bei einer Serverrolle handelt es sich um eine Gruppe von Softwareprogrammen, mit deren Hilfe - wenn sie installiert und richtig konfiguriert sind - von einem Computer eine bestimmte Funktion für mehrere Benutzer oder für andere Computer in einem Netzwerk ausgeführt werden kann.
A server role is a set of software programs that, when they are installed and properly configured, lets a computer perform a specific function for multiple users or other computers within a network.
SMS Enabler ist ein Softwareprogramm, mit dessen Hilfe Sie SMS-Textnachrichten auf Ihrem Computer per ein angeschlossenes GSM oder UMTS Mobiltelefon oder Modem automatisch empfangen und auf eingehende SMS antworten können.
SMS Enabler is a program that allows you to automatically receive and reply to incoming SMS messages using a GSM or 3G mobile phone or modem connected to a computer.
Man fand sie mit Hilfe der Computer in knapp einer Stunde.
Sie haben einen neuen Computer erworben und benötigen einfach ein bisschen Hilfe.
You have your new computer and you just need a helping hand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.