Examples with "mit Hilfe eines Java-Applets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Stationen, deren Datenpakete über Digis und Gateways ins Internet gelangen, kann man weltweit über mit Hilfe eines Java-Applets verfolgen.
Stations with data packets that make it into the internet via digis and gateways, could be followed worldwide on with an Java applet.
Andere resultaten
Die Graphen von bestimmten polaren Gleichungen werden untersucht mit Hilfe von Java-Applet.
The graphs of some specific polar equations are explored using java applet.
Die inverse Funktion Definition wird untersucht mit Hilfe von Java-Applets.
Temperaturen als Quecksilberthermometer auf einer Web-Seiten mit Hilfe des Java-Applets visualisieren.
Visualize temperatures as a mercury thermometer on a Web page using the Java applet.
Ein Verweis wie drawing:bildname ermöglicht es Ihnen, interaktiv Vektorgrafiken zu editieren mit Hilfe des eingebauten Java-Applets.
A link looking like drawing:picturename will allow you to interactively edit vector diagrams via the built-in Java applet.
Auf den beiden folgenden Seiten können mit Hilfe von Java-Applets die Effekte Brechung, Dispersion und Totalreflexion von Licht an Grenzflächen zwischen Wasser und Luft, die zur Entstehung des Regenbogens führen, aktiv verändert werden.
The two following pages offer us a possibility with the help of a Java-applet to play actively with refraction, dispersion and with the total reflection of light at the surface between water and air.
Über Java Applets lassen sich mit Hilfe einer virtuellen Java Maschine (JVM, Java Virtual Machine) interaktive Funktionen in einem Web-Browser ausführen.
Mit Hilfe eines Gestells konnten sie die Höhe des Tisches leicht anpassen.
Using a buck, they could adjust the height of the table easily.
Mit Hilfe eines Keils sicherte er die Möbel an der Wand.
Using a wedge, he secured the furniture against the wall.
Mit Hilfe einer Karte fanden sie sich in der Stadt ganz gut zurecht.
They navigated the city fairly well, using a map for guidance.
Mit Hilfe eines Touchdisplays navigierten sie durch die Audioführung des Museums.
Using a touch panel, they navigated through the museum's audio tour.
Mit Hilfe einer Strichliste zählten sie jeden Teilnehmer des Workshops.
Using a tally, they counted every participant in the workshop.
Er lernte, mit Hilfe eines Spezialisten seinen Sprachfehler zu bewältigen.
He learned to manage his speech impediment with the help of a specialist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
